COMMON ENEMY in Czech translation

• společný nepřítel
• společného nepřítele
• společnýho nepřítele
• stejného nepřítele
• společnému nepříteli
• společným nepřítelem

Examples of using Common enemy in English and their translations into Czech

Is coming for us both. to protect the city, our common enemy.
Náš společný nepřítel přichází pro nás oba.

We're fighting a common enemy here, Mr. President.
Bojujeme se společným nepřítelem, pane prezidente.

Once again, the narcos were united agalnst a common enemy.
Obchodníci s drogami se opět spojili proti společnému nepříteli.

Especially in a time of war when we have a common enemy to fight.
Obvzlášť během války, kdy máme společného nepřítele.

We all have a common enemy.
Všichni máme společnýho nepřítele.

Common enemy, common goal.
Společný nepřítel, společný cíl.

You were becoming the common enemy they could bond over.
Stal ses společným nepřítelem proti kterému by se mohli spojit.

Of the population united against a common enemy.
Populace v jednotě proti společnému nepříteli.

But it would be very inconvenient if they discovered a common enemy.
Bylo by velmi nemilé, kdyby zjistili, že mají společného nepřítele.

And common enemy.
Společný nepřítel.

Ptolemy might use you to rouse the people against a common enemy.
Ptolemaios tě využije a vyburcuje lid proti společnému nepříteli.

I think that's irrelevant when you're fighting a common enemy.
Na tom nezáleží, když máme společného nepřítele.

The only common enemy you and I share is Enabran Tain.
Jediný společný nepřítel, kterého teď máme, je Enabran Tain.

Look, Zealots are the common enemy.
Podívej, zéloti jsou společným nepřítelem.

Now I fear they will bond against their common enemy.
Ale teď se spojí proti společnému nepříteli.

We" as of right now are a group of people who share a common enemy.
Zrovna teď jsme skupina lidí, která sdílí společného nepřítele.

Yes, but now we're aligned against a common enemy, Semak.
Ano, ale teď stojíme před společným nepřítelem, Semakem.

Because with these dummies, The common enemy is always me.
u těch blbečků jsem společný nepřítel vždycky já.

I need everybody united together against a common enemy.
Musíme se všichni spojit proti společnému nepříteli.

We have a common enemy, and whatever our differences, right now, we put them aside. A partnership.
Partnerství. tak bychom měli odložit naše rozdíly stranou. Máme společného nepřítele.