DENNA NYA GENERATION in English translation

• this new generation
• this fresh generation

Examples of using Denna nya generation in Swedish and their translations into English

EU måste se till att den europeiska industrin blir världsledande inom dessa nya generationer av teknik och processer.
Europe must ensure that its industries are world leaders in these new generations of technologies and processes.

Vi har sett att nya generationer av teknik uppkommer, och att dessa nya generationer av teknik, som t.ex. fjärde generationens långtidseffektnätverk,
We have seen that new generation technologies are appearing, and that these new generation technologies, such as the Fourth Generation LTE Network,

Rysslands önskan att utveckla dessa nya generationens antipersonella minor
Russia to develop these new-generation anti-personnel mines

I denna nya generation. Kanske snarare än du tror,
And the brightest of this new generation. Could be sooner than you think,

Det föreslås att principerna som tillämpas på foder för särskilda näringsbehov utsträcks till denna nya generation produkter.
It is proposed to extend the principles applying to feedingstuffs intended for particular nutritional purposes to this new generation of products.

Denna nya generation av regionala innovationskluster kommer att utgöra en grund för idealiska förutsättningar för samarbete mellan universitet, forskningsinstitutioner, företag och….
This new generation of regional innovation clusters will form a basis for ideal conditions for the cooperation of universities,… Entrepreneurship| trends.

Designad för krävande affärsresenärer kommer nu denna nya generation av Samsonite's Pro-DLX- ännu lättare och med fler funktioner än sin föregångare.
Designed for demanding business people, this new generation of the most emblematic Samsonite business collection comes now even lighter and with more features than its predecessor.

Grönboken om konvergens kommer att inleda en debatt i hela Europa om hur denna nya generation av elektroniska media skall regleras under nästa århundrade.
The Convergence Green Paper will launch a Europe-wide debate on how this new generation of electronic media should be regulated in the next century.

Men vi är i övergången till Generation 2, en tid med nya och annorlunda sätt att göra saker, hur effektiva för denna nya generation.
However, we are in the transition to Generation 2, a time of new and different ways of doing things, ways effective for this new generation.

Motion RC gav denna nya generation av Admiral LiPo batterier en betydande uppgradering i mitten av 2017 med målet att ge överlägsen pålitlighet och prestanda.
Motion RC gave this new generation of Admiral LiPo batteries a significant upgrade in mid 2017 with the goal of providing superior reliability and performance.

Mer information Denna nya generation av Samsonites mest typiska kollektion har utformats för krävande affärsresenärer och är nu ännu lättare
Designed for demanding business people, this new generation of the most emblematic Samsonite business collection comes now even lighter

förrått massorna, ger denna nya generation en röst till de som inte själva kan göra sig hörda.
betrayed the masses and are rotten to the core, this new generation is giving voice to the voiceless.

Denna nya generation av regionala innovationskluster kommer att utgöra en grund för idealiska förutsättningar för samarbete mellan universitet,
This new generation of regional innovation clusters will form a basis for ideal conditions for the cooperation of universities,

I denna nya generation av motor har dieselkonsumtionen minskats med 5% och den nya standarden
In this new generation of engine, the diesel consumption has also been reduced by 5%

så är det denna nya generation som kommer att vara den som ger ett avgörande bidrag till framtidens revolutionära strider.
it's this new generation which will be called upon to make a decisive contribution to the revolutionary struggles of the future.

Tack vare den nydesignade benvärmaren som ger exceptionell grepp, och dubbla 1/4''- 3/8'' kamera fästskruvar, är denna nya generation av enbensstativ smidigare, snabbare och mer mångsidigare ute på fältet.
Thanks to the newly designed leg warmer which provides exceptional grip and the dual 1/4''- 3/8'' camera fixing screw, this new generation of monopods is handier, faster and more versatile out in the field.

Dessutom har denna nya generation av balplast, framtagen för att användas med runda
Additionally, this next generation bale wrap, developed for use with round

mer nu än någonsin denna nya generation av kompakt mark har ätit honom salonger som de börjar anklaga,
more now than ever this new generation of compact ground has eaten him saloons which they are starting to accuse,

Denna nya generation av rörliga, återbetalningsbara
This new generation of variable, refundable,

Denna nya generation instrument för fysisk planering kan vara ett stöd för samarbetet mellan medlemsstater
This new generation of land use instruments can assist co-operation between Member States