DENNA TEXT in English translation

• this text
• this document
• these lyrics
• this passage
• this verse

Examples of using Denna text in Swedish and their translations into English

Dessutom ökar denna text rättsskyddet för olycksoffren.
Furthermore, this text increases legal protection for the victims of accidents.

SFB- Denna text visar oss att mannat var under daggen.
HNV- This text shows us that the manna was under the dew.

Denna text presentation.
This text presentation function.

Men denna text är ett minimum
This wording is a minimum,

Jag föredrar denna text framför de tre största gruppernas kompromiss.
I prefer that text to the three largest groups' compromise.

Denna text har varit utgångspunkt för det föreliggande förslaget om nationella bestämmelser.
That text has been taken as a basis for the current proposal addressing national regimes.

Denna text kallades"superb" men refuserades också.
This script was called"superb" but also rejected.

Denna text ska vara tydligt urskiljbar i annonstexten som helhet.
These sentences shall be clearly distinguishable in relation to the whole advertisement.

Denna text har vållat mig mer vånda än någon annan.
I have agonized more over this text than any other.

SFB Paulus utvecklar denna text i kapitel 10 och 11 i Romarbrevet.
HNV Paul expands on this text in chapters 10 and 11 of Romans.

Rabbi Shaul utvecklar denna text i kapitel 10 och 11 i Romarbrevet.
Rabbi Shaul expands on this text in chapters 10 and 11 of Romans.

Denna text måste dock anses ha överskridit gränsen till vad man betraktar som pekoral.
The present text must be considered as having passed the border to pretentious trash.

(SFB). Denna text använder ordet elohim- אלהם- två gånger med olika betydelser.
(ESV) In this text the word Elohim- אלהים- is used twice with different meanings.

Denna text har översatts av Google Klicka här, för att visa originaltexten.
Bed%20 this text was translated by Google clicken here to display original text..

Jag är hoppfull när det gäller denna text.
I am full of hope for this text;

Detta visar hur viktig vi anser att denna text är.
That shows the importance we attach to this text.

K stöder samtliga Europaparlamentets ändringar av denna text.
The Commission supports all of Parliament's amendments to this text.

I detta ögonblick kan rådet inte meddela vilken status denna text har.
The Council does not know for the moment what the status of this text is.

Jag instämmer helt med denna text.
I am in full agreement with that text.

I dessa fall har den givna tilläggsinformationen företräde framför denna text.
In such cases, the further information provided takes prece-dence over this text.