DEPORTERA in English translation

• deport
• deporting
• deportation

Examples of using Deportera in Swedish and their translations into English

Jag kommer att deportera dr Minor.
What I will do is deport Dr. Minor.

visa hur folk lider. Deportera dem!
show the sufferings of the people. Expel them!

Eller vill du deportera mig?
Or would you like to deport me?

En förklaring kan vara att han ville att judarna skulle fly för att bespara honom besväret att själv behöva deportera dem.
One possible explanation is that he wanted the Jews to escape to save him the trouble of deporting them himself.

förhindra brottsbekämpande myndigheter från förvar och deportera brottslingar.
prevent law enforcement authorities from detaining and deporting criminals.

fängsla och deportera hundratusentals utländska arbetare.
detaining and deporting hundreds of thousands of foreign workers.

Sen jag lät deportera min mor. Ingen har sett så kallt på mig.
I haven't had anyone look at me that coldly since I had my mother deported.

Tänkte de deportera mig tillbaka till Belize.
Back to Belize. they were intending to deport me I was put in jail,

I enlighet med Dublinförordningen har Tyskland börjat deportera stora mängder flyktingar tillbaka till Bulgarien
In accordance with the Dublin agreement Germany has started to deport vast numbers of refugees back to Bulgaria,

Efter det att Mussolini störtats i Italien blev Monaco ockuperat av tyska armén som började deportera den judiska delen av Monacos befolkning till tyskarnas koncentrationsläger.
Soon after, following Mussolini's fall in Italy, the German Army occupied Monaco and began the deportation of the Jewish population.

Finlands regering eller senaten som stött sig på riksdagen började avväpna och deportera det gamla moderlandet Rysslands trupper för att säkra självständigheten och handlingsfriheten.
The Senate, backed by Parliament began to take steps to disarm and expel the troops of the former motherland, Russia, from the country in order to secure independence and freedom of action.

om de vill deportera folk… och all jävla Homeland Security.
if they want to deport people… Listen, ICE and all that bullshit Homeland Security.

Så är det en pressande situation för alla. eller de försöker deportera en, När man deporteras..
The whole situation is stressful for everybody. When you're being deported, or they try to deport you.

Efter att Tyskland ockuperat Ungern(1944) sändes han dit där han lyckades deportera 400 000 ungerska judar till gaskamrarna.
After Germany occupied Hungary(1944) he was sent to where he managed to deport 400 000 Hungarian Jews to the gas chambers.

Han tillade att den nuvarande lagen"ger intryck av att det i stort sett är omöjligt att deportera islamistiska förövare till länder som Tunisien,
He added that current legislation"gives the impression that it is virtually impossible to deport Islamist perpetrators to countries such as Tunisia,

sedan fick foga sig i de allierades samförstånd att flytta gränserna och deportera, drabbades inte av någon stalinsk massmordspolitik jämförbar med den stora terrorn eller svälten.
then by an Allied consensus in favor of border changes and deportation, these Germans were not victims of a calculated Stalinist killing policy comparable to the Terror or the famine.

man inte har för avsikt att olagligen deportera medlemmarna i den här organisationen
that it did not have any intention of illegally deporting the members of this organisation

dokument som nämns nedan annars Ukraina Migrationsverket kan vägra honom/ henne Entry och deportera tillbaka till hans/ hennes land studenten måste ta fullt Studieavgift,
Documents mentioned below otherwise Ukraine Immigration Authority can refuse him/ her Entry and DEPORT back to his/ her country The student must bring full Tuition fee,

Fouché lät stänga jakobinklubben och deportera ett antal journalister.
Fouché closed the Jacobin Club and deported a number of journalists.

stänga Rysslands gräns mot Georgien och börja deportera georgier från Ryssland.
closing Russia's border with Georgia and beginning to deport Georgians from Russia.