DERAS SPECIFIKA BEHOV in English translation

• their specific needs
• their particular needs
• their individual needs
• their specific requirements

Examples of using Deras specifika behov in Swedish and their translations into English

systemintegratörer som hjälper kunder att såväl identifiera som implementera den IFS lösning som uppfyller deras specifika behov.
that assist organizations in identifying as well as implementing the IFS solution that addresses their unique needs.

Om de föreslagna bestämmelserna gör arbete för bemanningsföretag attraktivare bör det bli lättare för dessa nya företag att hitta arbetstagare som tillgodoser deras specifika behov.
To the extent that the proposed provisions make agency work more attractive, it should become easier for start-up firms to find workers suited to their particular needs.

flera varumärken kan anpassa programvaran för att möta deras specifika behov för varje varumärke/ profil, precis som de skulle instruera en mänsklig moderator att arbeta på ett visst sätt.
multiple brands can customize the software to meet their particular needs for each brand/profile, just as they would instruct a human moderator to work in a certain way.

Gäster som kommer direkt via en direkt bokningskanal kommer ge er möjligheten att förstå deras specifika behov och ni kan då bygga ett känslomässigt band mellan dem och ert hotell.
Guests that come through a direct booking channel, provide you with the opportunity to understand their particular needs, and to build an emotional bond between them and your hotel.

beroende på deras specifika behov.
depending upon their individual requirements.

Allt fler europeiska företag vänder sig till bemanningsföretag för att hitta arbetstagare som motsvarar deras specifika behov.
European businesses that have recourse to it in order to find workers meeting their specific requirements.

Genomför vi tydliga insatser för varje avdelning, baserat på deras specifika behov.
We implement specific efforts for each department based on their needs.

Individer med Cerebral Pares kan välja det tangentbordsuppsättningen som bäst passar deras specifika behov.
Individuals with cerebral palsy can choose the keyboard layout that best meets their specific needs.

med lämplig hänsyn till deras specifika behov och integrationsprocesser.
with due reference to their specific needs and integration processes.

deras tillämpningar och deras specifika behov.
their applications and their specific needs.

den militära börja använda produkter beroende på deras specifika behov.
the military start to use products depending on their specific needs.

Programmens högselektivitet gör det möjligt för eleverna att individualisera sin studieplan mot bakgrund av deras specifika behov och intressen.
The highly selective nature of the programs allows students to individualize their plan of study in light of their specific needs and interests.

QNAP TS-639 Pro-modellen rekommenderades till Lifework på grund av dess rykte om tillförlitlighet och dess lämplighet för deras specifika behov.
The QNAP TS-639 Pro was recommended to Lifework due to its reputation for reliability and its suitability for their specific needs.

det krävs mer arbete för att bedöma deras specifika behov.
further work is required to assess their specific needs.

att anpassa bestämmelserna till deras specifika behov.
adapt the rules to their specific needs.

Vi tycker om att vara kompetent att erbjuda eniscensatt lösningsportfölj för integration 3D som möter egentligen deras specifika behov.”.
We enjoy being able to offer a well-engineered solution portfolio for 3D integration that really meets their specific needs.”.

lösningar som tillgodoser deras specifika behov.
solutions that address their specific needs.

Ungdomar som genomgår lärlingsutbildning och yrkesutbildning bör dessutom kunna dra nytta av detta program samtidigt som deras specifika behov beaktas.
Moreover, young people in apprenticeships and vocational training must be able to take advantage of this programme while at the same time accommodating their own specific needs.

vår elektriska lyftvagn Protema, anpassad för deras specifika behov, för att lyfta och förflytta tompall och kartonger.
boxes, which has also been adapted to suit their specific needs.

Deras specifika behov bidrar också till utvecklingen utifrån ett bredare kravspektrum och deras beroende av laddning,
Their specific needs also contribute to development based on a broader spectrum of requirements and their dependence on charging,