DIFFERENT NEEDS in Swedish translation

• olika behov
• andra behov
• varierande behov
• skiftande behov
• annorlunda behov
• olika önskemål
• skilda behov
• flera behov
• de olika krav

Examples of using Different needs in English and their translations into Swedish

Covering different needs of the users this company has around the world.
Företaget täcker de olika behov som användarna världen över har.

TAILOR the unit to the different needs, interests, and abilities of learners. O.
Skräddarsy enheten till de olika behov, intressen och förmågor elever. O.

Our offers meet the different needs of vehicle location or people.
Våra erbjudanden möta de olika behoven hos fordons plats eller människor.

At the same time, we do offer the OEM according to the different needs from customers.
Samtidigt har vi erbjuda OEM enligt de olika behoven från kunderna.

By providing special functions, Siedle is addressing different needs.
Med speciella funktioner bemöter Siedle olika krav.

At the same time, we do offer the OEM according to the different needs of customers.
Samtidigt har vi erbjuda OEM enligt de olika behoven hos kunder.

This has resulted in a range of models to suit different needs and preferences.
Detta har resulterat i en rad modeller för olika behov och önskemål.

Automatically adjusts the best move to meet the different needs of industry.
Justerar automatiskt det bästa draget att möta de olika behoven inom industrin.

Across all generations, we see very different needs and preferences.
Inom alla generationer finns det personer med olika behov och preferenser.

scalable to suit the different needs of commercial.
skalbara för att passa de olika behov som företag.

are designed to please different needs.
har en design anpassad för olika behov.

scalable to suit the different needs of commercial.
skalbara för att passa de olika behov som företag, myndigheter.

Adults in education programmes in universities tend to have different needs, motivations and expectations than young people in the mainstream of university provision.
Vuxna som studerar på universitetsnivå har ofta andra behov, motivationer och förväntningar än yngre människor i den traditionella universitetsvärlden.

Naturally, children have different needs and wants from adults in the applications they choose to run.
Det är självklart så att barn har andra behov och önskemål än vuxna vad gäller de tillämpningsprogram de väljer att köra.

Adaptable to the different needs and engineered together with the customer to create the expected solution.
Kan anpassas till varierande behov och utvecklas tillsammans med kunden för att nå en optimal lösning.

The new strategy is designed to cater for the very different needs of small businesses,
Den nya strategin är utformad för att tillgodose småföretagens mycket skiftande behov, oavsett om de är nystartade

Pension scheme rules were often designed in a different social context, responding to different needs and aspirations.
Pensionssystemens regler har ofta utformats i ett annat socialt sammanhang och anpassats till andra behov och förväntningar.

respond to womens different needs.
bemöta kvinnornas varierande behov.

we do not want to fall in line with the position of just one Member State that has quite different needs.
den verkligt rådande åsikten, vi vill inte rätta oss efter en enda medlemsstats åsikt, som har helt andra behov.

it takes into consideration the different needs and wishes of companies.
beaktar företagens varierande behov och önskemål.