DERAS VERSION in English translation

• their version

Examples of using Deras version in Swedish and their translations into English

Deras versioner av vad som hände är motsägelsefulla,
Their versions of events totally contradict each other,

Här kan du se deras versioner av en vanespårare, en månadskalender,
Here, you can see their versions of a habit tracker,

Buggar- måste älska dem Version 0.6.5 har fokuserat på Eliminera del buggar
Bugs- gotta love them Version 0.6.5 has focused on squashing some bugs

Deras versioner av de grekiska och latinska kyrkofäderna
Their editions of the Greek and Latin Fathers

Deras versioner av projekt som uppfyller kundens behov,
Their versions of the project that meets customer needs,

medicinska indikationer på användning av ljudledande medel, deras versioner och särdrag för användning ges.
medical indications to the use of sound-conducting means, their versions and peculiarities of use are given.

skickar meddelanden till användaren att deras versioner har uppdaterats.
sends notifications to the user that their versions have been updated.

Få fullständig insyn i de webbläsare som finns i nätverket, deras versioner och detaljer om deras tillägg.
Gain complete visibility of the browsers present in the network, their versions, and details of their add-ons.

kommer att få frågan med CSRF-token eftersom de versionerna inte genererar den nödvändiga koden för att klara kontrollen.
will hit the issue with the CSRF token because those versions don't generate the needed code to pass the check.

Det var deras version.
It wasthe ir version of an event.

Det var deras version av dig.
It was their world's version of you.

Så vi måste hitta deras version av kryptonit?
So you're saying we need to find their version of Kryptonite?

Så vi måste hitta deras version av kryptonit?
So, are you saying we would need to find their version of Kryptonite?

Så vi måste hitta deras version av kryptonit?
Their version of Kryptonite? So, are you saying we would need to find?

Jag tror det var som deras version av en ROV-robot.
I think it was like their version of an ROV. Like Big Geek.

Deras version var en saga som framhöll bestens dödligaste drag.
Their version was a fairy tale that highlighted the creature's deadliest trait.

Taktiska. Helt klart militärer- deras version av det.
Tactical. Definitely military… at least their version of it.

Deras version var en saga som framhöll bestens dödligaste drag.
That highlighted the creature's deadliest trait. Their version was a fairy tale.

Så det är deras version av ett varningsskott över vår bog.
So I guess that's their version of a warning shot across our bow.

Om inte du kommenterar är det deras version folk får höra.
If you don't comment, their version will be the one people hear.