DET ANDRA ARGUMENTET in English translation

• second argument
• other argument

Examples of using Det andra argumentet in Swedish and their translations into English

I stället för att överföra en enda baspost kan en tabell med basposter anges i det andra argumentet.
Instead of passing a single base record, a table of base records can be provided in the second argument.

Det andra argumentet är att vi efterfrågar en bättre kontroll även av förenklingen av reglerna.
The second argument is that we are asking for a better control also for the simplification of rules.

Det andra argumentet till% 1 kan inte ha typen% 2. Det måste ha typen% 3,% 4 eller% 5.
The second argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or %5.

Om det andra argumentet är större
If the second argument is greater than zero(0),

Inledningsvis föreslår jag att det andra argumentet ska underkännas, eftersom det saknar grund.
I propose at the outset that the second argument should be rejected on the ground that it is unfounded.

Det andra argumentet är en familjevariabel som itererar igenom familjerna som den första personen var maka/make/förälder i.
The second argument is a family variable that iterates through the families the first person was a spouse/parent in.

Returnerar det andra argumentet om det första argumentet är sant- returnerar det tredje argumentet om det första argumentet är falskt.
Returns the second argument if the first argument is true; returns the third argument if the first argument is false.

Om det andra argumentet är noll(0),
If second argument is zero(0),

Det andra argumentet i villkorssatsen utvärderas
The second argument in the conditional is evaluated

Om den slutliga operatorn är+ eller-, tolkas det andra argumentet som ett procenttal av den första operanden.
If the final operator is+ or- the second argument is interpreted as percentage of the first operand.

Det andra argumentet är att driftskompabilitet
The other argument is that interoperability

Det ena är en URL till där bilden finns och det andra argumentet är filens namn i form av en sträng.
One is an URL to the location where the image is and the other argument is the name of the file in the form of a string.

Mid Mid() returnerar den del av indatasträngen som börjar vid positionen för det tecken som definieras av det andra argumentet,”start”, och returnerar det antal tecken som definieras av det tredje argumentet”count”.
Mid Mid() returns the part of the input string starting at the position of the character defined by the second argument,'start', and returning the number of characters defined by the third argument,'count'.

Mid() returnerar den del av indatasträngen som börjar vid positionen för det tecken som definieras av det andra argumentet,”start”, och returnerar det antal tecken som definieras av det tredje argumentet”count”.
Mid() returns the part of the input string starting at the position of the character defined by the second argument,'start', and returning the number of characters defined by the third argument,'count'.

Det andra argumentet är att de medlemsstater som står inför finanspolitisk oro bör fortsätta åtstramningspolitiken andra medlemsstater kan låta sina automatiska stabilisatorer verka.">
The other argument is that Member States facing financial turmoil should continue with austerity other Member States would be allowed to let their automatic stabilizers come into play.">

Vad gäller det andra argumentet har sökanden gjort gällande att vedertagna ekonomiska principer visar att sådana minoritetsinnehav som Ryanairs minoritetsinnehav i Aer Lingus snedvrider konkurrensen mellan de berörda företagen.
With regard to the second argument, the applicant submits that sound economic principles indicate that minority shareholdings such as Ryanair's shareholding in Aer Lingus distort competition between the companies concerned.

och sedan i det andra argumentet säger han att de plattar till dem till ingenting. det är verkligen obegriplig,
and then in the other argument he's saying that they flatten them into stubs.

när man ringer, och det andra argumentet att företag inte skall råka ut för att folk överträder upphovsrättigheterna,
and balance the other argument that companies should not have people infringing copyright,

i vårt fall tar den två argument. De är objekten som du har markerat som argument på föregående skärm.
in our case it accepts two arguments. These are the objects you have selected as arguments in the previous screen.

Domstolen påpekar härvid att de två argument som L& D åberopat vid förstainstansrätten, vilka för övrigt
In that regard, it must be pointed out that the two arguments put forward by L& D before the Court of First Instance,