DET KAN VARA MER in English translation

• it may be more
• it can be more
• it might be more
• it could be more

Examples of using Det kan vara mer in Swedish and their translations into English

Det kan vara mer logiskt att hänvisa till de sju kategorierna, som är
It may be more logical to reference the seven categories that are comprehensive

Det kan vara mer praktiskt att stå i direkt kontakt med tillverkaren som kan vara mer tid effektivt.
It may be more convenient for you to liaise with the manufacturer directly which may be more time efficient.

Dock, det kan vara mer oroande eftersom din IP-adress får övervakas av berörda myndigheter på grund av att du har tillgång film hämta webbplatser.
However, it can be more troubling as your IP address get monitored by the concerned authorities for the reason that you are accessing movie download sites.

Det kan vara mer effektivt att äta en bit ost
It can be more effective to eat one piece of cheese

Det kan vara mer hållbara textilier,
It may be more durable textiles,

Det kan vara mer rättvist att titta på frisläppandet cykel av KDE
It might be more fair to look at the release cycle of KDE

Zone manuellt, men det kan vara mer komplicerat eftersom du måste hitta där adware gömmer sig.
Zone manually but it can be more complicated because you would need to find where the adware is hiding.

Com manuellt, men det kan vara mer komplicerat annonser som du skulle behöva för att identifiera var reklam-stödda programmet gömmer sig.
Com manually but it may be more complex ads you would need to identify where the advertising-supported program is hiding.

Net manuellt, men det kan vara mer komplicerat eftersom du måste göra allt själv,
Net manually but it might be more complex because you would have to do everything yourself,

Com för hand, men det kan vara mer komplicerat eftersom du måste ta reda på var de reklam-stödda program gömmer sig.
Com by hand but it could be more complicated because you would need to locate where the advertising-supported application is hiding.

Online för hand, men det kan vara mer komplicerat eftersom du skulle ha för att upptäcka om ad-stödda programmet är dolda.
Online by hand but it can be more complex since you would have to discover where the ad-supported program is concealed.

Info manuellt, men det kan vara mer komplicerat eftersom du måste identifiera om reklam-programvara som stöds gömmer sig.
Info manually but it may be more complicated since you would have to identify where the advertising-supported software is hiding.

Com manuellt, men det kan vara mer komplexa annonser som du skulle behöva för att hitta där adware gömmer sig.
Com manually but it might be more complex ads you would need to find where the adware is hiding.

Club manuellt, men det kan vara mer komplicerat eftersom du måste göra allt själv,
Club manually but it could be more complicated since you would have to do everything yourself,

Com manuellt, men det kan vara mer komplicerat annonser som du behöver för att upptäcka där adware gömmer sig.
Com manually but it may be more complex ads you would need to discover where the adware is hiding.

Info POP-UP Redirect manuellt, men det kan vara mer komplicerat eftersom du skulle behöva för att identifiera var adware gömmer sig.
Info POP-UP Redirect manually but it can be more complex because you would need to identify where the adware is hiding.

Com manuellt, men det kan vara mer komplicerat eftersom du måste göra allt själv,
Com manually but it might be more complex because you would have to do everything yourself,

Club för hand, men det kan vara mer komplicerad, eftersom du skulle ha för att upptäcka om ad-stödda programmet är dolda.
Club by hand but it could be more complex because you would have to discover where the ad-supported program is concealed.

Club för hand, men det kan vara mer komplexa annonser som du skulle behöva göra allting själv,
Club by hand but it can be more complex ads you would need to do everything yourself,

Det kan vara mer bekvämt för dig att hålla kontakt med tillverkaren direkt(som kan vara mer tid effektiv).
It may be more convenient for you to liaise with the manufacturer directly(which may be more time efficient).