IT CAN BE VERY DIFFICULT in Swedish translation

• det kan vara mycket svårt
• det kan vara väldigt svårt

Examples of using It can be very difficult in English and their translations into Swedish

In all this mix, it can be very difficult to notice the relevant links
I all denna mix, kan det vara mycket svårt att märka den relevanta länkar och snart kan det

And it can be very difficult for your teenager to decipher or understand what you actually mean.
För ditt barn kan det vara väldigt svårt att tolka och förstå.

As there is no defined structure for DAT files, it can be very difficult to determine the application which originally created the file let alone open it
Det finns nr definieras struktur för DAT-filer kan det vara mycket svårt att avgöra ansökan som ursprungligen skapats filen låt bara öppna den

the cat feels threatened it can be very difficult to change the behavior patterns.
katten känner sig hotad kan det vara väldigt svårt att ändra beteendemönstret.

in the lead up to menopause(the perimenopause) it can be very difficult to become pregnant.
under perioden före klimakteriet(perimenopausen) kan det vara mycket svårt att bli gravid.

can often read well, but for individuals who have never heard, it can be very difficult to understand written information.
men för individer som aldrig har hört kan det vara väldigt svårt att tillgodogöra sig information i form av skriven svenska.

During an attack, it can be very difficult for the individual to breathe
Under en attack det vara mycket svårt att kan individen andas,

Sometimes it can be very difficult to adjust the colors in a photo because there are different type of faults in different parts of the photo.
Ibland kan det vara besvärligt att få ordning på färgerna i en bild därför att olika delar av bilden har olika fel.

It can be very difficult to remember which drugs to take, when to take them
Det kan vara svårt att komma ihåg vilka läkemedel man ska ta,

forced to award damages to their victim, it can be very difficult to get recompense from the perpetrator,
döms till skadeståndsersättning i rätten kan det vara svårt att erhålla skadeståndet av gärningsmannen,

Mode of transport[edit] The safest mode of transport depends on the country, and the trip particulars, and it can be very difficult to do a fair comparison.
Transportsätt[Redigera] Det säkraste sättet att förflytta sig beror på var i världen man är och på resans upplägg. Det kan vara svårt att göra en rättvisande jämförelse.

He says that it can be very difficult to determine which level to begin with
Han säger att det kan vara mycket svårt att veta på vilken nivå han ska börja

tend to get drawn into the action and it can be very difficult to win hands when you yourself are playing marginal cards.
attraherade av möjligheten att vinna två potter, tenderar att bli indragna i spelet och det kan vara väldigt svårt att vinna händer om du spelar halvbra kort.

This is one of the more fun options however be careful many people may think that it is easy to replicate a poster however once they start they find it can be very difficult.
Detta är en av de mer roliga alternativ dock vara försiktig många människor kanske tycker att det är lätt att kopiera en affisch men när de börjar de tycker att det kan vara mycket svårt.

There are lots of loss of hair therapies readily available for both males and females, and it can be very difficult for the customer to find out which one is best.
Det finns massor av förlust av hår behandlingar lättillgängliga för både män och kvinnor, och det kan vara mycket svårt för kunden att ta reda på vilken som är bäst.

marked by a fall in lending to the real economy, it can be very difficult for such companies to access this type of loan.
kännetecknad av minskad utlåning till realekonomin, kan det vara mycket svårt för sådana företag att få tillgång till denna typ av lån.

For example, sometimes the graphic that measures your weight changes it can be very difficult to read due to the fact that the scales are extremely sensitive
Till exempel, ibland grafiken som mäter din vikt förändras kan det vara väldigt svårt att läsa på grund av det faktum att skalorna är extremt känsliga

For an individual year with large temperature variations from day to day, it can be very difficult to specify an exact point in time where the daily average temperature consistently exceeds a particular value.
Perioden har blivit längre För ett enskilt år med stora temperatursvängningar från dag till dag, kan det vara mycket svårt att ange en exakt tidpunkt när dygnsmedeltemperaturen varaktigt överstiger ett visst värde.

Additionally, if there are any minor errors in the DNA fragments due to incorrect calibration of the sequencing instruments or another factor, it can be very difficult to identify the error in the data
Dessutom om det finns några minderårigfel i DNA-fragmenten, tack vare instrumenterar den oriktiga kalibreringen av ordnande i viss följd, eller another dela upp i faktorer, kan det vara mycket svårt att identifiera felet i datan

When we consider women with HIV it can be very difficult to know which disorders are connected to menopause
När det gäller kvinnor som lever med hiv kan det vara svårt att veta vad som är klimakterierelaterat och vad som är biverkningar av mediciner