Examples of using Det var det mest in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det var det mest romantiska jag har sett.
That was the most romantic thing I have ever seen in my life.Det var det mest avskyvärda jag hört!
That's the most horrible thing anybody could say!Det var det mest själviska beteendet jag har sett från dig!
That-that was, that was like the most selfish display I have ever seen outta you,!Det var det mest tillgängliga stället.
That was the most accessible of Det var det mest Roy-aktiga jag har sett.
That was like the most Roy thing I have ever seen.Det var det mest amerikanska jag kunde ha gjort.
That was the most American thing I could have done.Det var det mest okänsliga… Margaret.
That's the most insensitive… Hi, Margaret.Det var det mest patetiska jag sett.
Cause that was the most pathetic thing I ever saw.Det var det mest romantiska jag hört.
Probably the most romantic thing I have ever heard.Det var det mest oförsonliga jag har hört dig säga. Bravo.
That's the most unforgiving speech you have ever made. Bravo.Det var det mest oförsonliga tal du någonsin hållit. Bravo.
I think that's the most unforgiving speech you have ever made. Bravo.Amy Farrah Fowler, det var det mest pragmatiska jag någonsin hört.
Anyone has ever said to me. Amy Farrah Fowler, that's the most pragmatic thing.Det var det mest fantastiska jag har sett i hela mitt liv.
Det var det mest absurda, löjligaste.
That's the most absurd, ridiculous.Vad händer däruppe? Det var det mest absurda, löjligaste.
What's going on upstairs? That's the most absurd, ridiculous.Det var det mest märkvärdiga jag har sett i hela mitt liv!
That was the most extraordinary thing I have seen in my entire life!Dwight, det var det mest osjälviska jag har sett.
Dwight, that was the most unselfish thing I have ever seen.Det var det mest romantiska jag hört.
That's the most romantic thing I have ever heard.- I do. I will.Det var det mest positiva!
Det var det mest oförnuftiga.
It was most irrational.
