Examples of using Detta skepp in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Miljoner liv som är beroende av vad detta skepp gör.
Hon är trygg på detta skepp.
Ni förväntas tjäna som besättningsmän på detta skepp.
You will be expected to serve as crewmen on this vessel.All radiotrafik från detta skepp blockeras.
All transmissions from this ship are being blocked.Jag har aldrig lämnat detta skepp.
I have never left this vessel before.Jag har aldrig lämnat detta skepp.
L- l- I've, I have never left this vessel before.Jim! Få honom av detta skepp.
Jim! Get him off this ship.Herr Kirk är inte godkänd att vara ombord på detta skepp.
Mr Kirk is not cleared to be aboard this vessel.Få honom av detta skepp.
Get him off this ship.Capitano av detta skepp.
I'm the capitán of this vessel.Att hitta detta skepp i hyperspace är extremt svårt.
Locating a ship this small in hyperspace is extremely difficult.Ingen kan hålla sig gömd länge på detta skepp.
No one can stay hidden long on a ship this size.Detta skepp ingick i de brittiska styrkorna vid Kina.
Allas liv på detta skepp och i Federationen står på spel.
And in the Federation are at stake. And the lives of everyone on this ship.Detta skepp är förbannat
For this ship is cursed,Jag ansvarar för detta skepp.
I'm responsible for the safety of this ship.åker detta skepp till Jorden.
ride this Viper to Earth.Därför vill jag gratulera vår kollega Nikolaos Vakalis för hans sätt att styra detta skepp.
For Utan övertygelse av död. jag fryser inledde detta skepp med varor Vi dyker!
Of death. without conviction I'm cold We're diving! embarked on this ship with merchandise!När detta skepp är dock informerade Thor gruppen att de inte kunde ta honom med sig
Once in this ship, however, Thor informed the group that they could not take him with them as the link between his mind
