THESE SHIPS in Swedish translation

• dessa fartyg
• dessa skepp
• de här skeppen
• de skeppen

Examples of using These ships in English and their translations into Swedish

These ships are old as dirt.
De här skeppen är urgamla.

These ships were not homogeneous
Dessa fartyg var inte homogena,

It is therefore necessary to make inspection of these ships mandatory.
Det är därför nödvändigt att göra inspektionen av dessa fartyg obligatorisk.

The port facilities used by these ships are also covered.
Hamnanläggningarna som utnyttjas av dessa fartyg omfattas också.

About the people, works which were born on these ships.
Om människor, fungerar som föddes på dessa fartyg.

All ports within EU countries normally used by these ships.
Alla hamnar inom EU-länderna som normalt används av dessa fartyg.

In fact, these ships were the only British forces in the region.
Detta skepp ingick i de brittiska styrkorna vid Kina.

These ships… I think they're being called home.
De här skeppen… Jag tror att de kallas hem.

Descriptions of these ships have come down to us from the last great war.
Beskrivning av sådana här skepp har nått oss från det stora kriget.

These ships were sold in 1984 to Indonesia.
Samtliga fartyg såldes till Indonesien 1986-1990.

These ships form a special niche, which essentially operates within the Community.
Sådana fartyg utgör en särskild grupp som i huvudsak framförs inom gemenskapen.

And you were able to seize these ships?
Ni lyckades få tag i de här rymdskeppen?

They have these ships and technology.
De har alla skepp och all teknologi.

These ships weren't designed to stay afloat upside down.
De här båtarna är inte byggda för att kunna flyta upp och ned.

If necessary, the Commission may establish a harmonised survey and certification regime for these ships.
Vid behov får kommissionen införa ett harmoniserat besiktnings- och certifieringssystem för sådana fartyg.

You would think they would make these ships more hygienic.
De borde göra skeppen mer hygieniska.

It is the construction of these ships for the Russian army currently being conducted in France.
Det är byggandet av dessa fartyg för den ryska armén som för närvarande bedrivs i Frankrike.

I haven't seen anything on these ships since the initial designs came across my desk.
Jag har inte något på dessa skepp sen originalritningarna kom förbi mitt bord.

If any of these ships are Inaros'. There's no way to tell Holy shit.
Det finns inget sätt att se om nåt av dessa fartyg är Inaros. Herrejävlar.

Yeah, these ships have been down here since the'40s,
Ja, de här skeppen har varit här nere sen 40-talet,