Examples of using Detta stycke in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Men jag mindes detta stycke.
Och detta stycke svarade direkt till mig.
Biografi Detta stycke finns inte på svenska,
Detta stycke formligen stinker av sofisteri.
This paragraph actually stinks of sophistry.För att flytta detta stycke enkelt lägga till hjul med hjälp av en borr!
To move this piece easily, add wheels using a drill!Jag föreställer mig detta stycke som en kollektiv dröm av sju sovare.
I imagine this piece to be the collective dreams of the seven sleepers.Även detta stycke ströks.
This paragraph was also removed.Jag älskar detta stycke så mycket!
I love this piece so much!!Vid tillämpning av detta stycke skall följande prissättning användas.
The following charge shall apply in respect of this paragraph.Obs: detta stycke är inte ändrat.
Note: this paragraph is not amended.bidrar till kvaliteten på detta stycke europeisk lagstiftning.
contribute to the quality of this piece of European legislation.Daniel de Norre föreslog att detta stycke skulle strykas.
Mr de Norre proposed to delete this paragraph.Samma gäller för kompositören av detta stycke.
The same goes for the composer of this piece.Därför avvisas detta stycke.
Therefore, this paragraph is rejected.Min syster älskade detta stycke.
My sister loved this piece.Starta om numrering vid detta stycke.
Restart numbering at this paragraph.Nu då, från vilken vulkan kan detta stycke ha kommit?
From which volcano could this piece of lava have emerged? Now then?Vi kommer att hitta detta… Jag tror, detta stycke av min granne.
We're going to find this… I think this piece of my neighbor.För några löjliga böcker och för detta stycke ingenting!
For some stupid books, and for this piece of nothing!Och påminner mig om min mamma sjunger detta stycke.
And reminds me of my mother singing this piece.
