DIN FADERS in English translation

• your father's

Examples of using Din faders in Swedish and their translations into English

Din faders sista farväl.
Thy father's last farewell.

Du blev snäll när din faders blick du såg.
But you would behave when your father gave that look.

Gå du till din faders profeter och till din moders profeter.
Go to the prophets of thy father, and thy mother.

Gå du till din faders profeter och till din moders profeter.».
Get you to the prophets of your father, and to the prophets of your mother.

Du skall icke blotta din faders systers blygd;
You shall not uncover the nakedness of your father's sister.

Gå du till din faders profeter och till din moders profeter.».
Go to the prophets of your father and your mother.

Gå du till din faders profeter och till din moders profeter.
Get thee to the prophets of thy father, and to the prophets of thy mother.

Till och med Kleitos, din faders gunstling och Ptolemaios, din vän.
Even cleitis your fathers favorite, Cassander is and tibiders son.

Jag är din faders ande.
I am thy father's spirit.

Min son, bevara din faders bud, och förkasta icke din moders undervisning.
Keep, my son, the command of thy father, And leave not the law of thy mother.

Hämnas din faders död.
Take revenge for your father's death.

Min son, bevara din faders bud, och förkasta icke din moders undervisning.
My son, observe thy father's commandment, and forsake not the teaching of thy mother;

Din faders bror det var.
I am your father.

Var din faders son och var frukten av det trädet.
Be the son of thy father and be the fruit of that tree.

Gå du till din faders profeter och till din moders profeter.».
Go to the prophets of thy father and to the prophets of thy mother.

Min son, bevara din faders bud, och förkasta icke din moders undervisning.
My son, keep the commandment of thy father, and forsake not the teaching of thy mother;

Din faders, Gud och Isaks Gud.
Your father, and the God of Isaac.

Min son, bevara din faders bud, och förkasta icke din moders undervisning.
My son, beep the commandments of thy father, and forsake not the law of thy mother.

Gå du till din faders profeter och till din moders profeter.».
Go to the prophets of your father and the prophets of your mother.".

Min son, bevara din faders bud, och förkasta icke din moders undervisning.
My son, keep the commandment of thy father, And forsake not the law of thy mother.