DIN SOFFA in English translation

• your couch
• your sofa

Examples of using Din soffa in Swedish and their translations into English

Förlänger användningen av din soffa.
Extends the use of your sofa.

Din soffa är ett bolagens"Memento mori.
Your couch is a Corporate-American memento mori.

När du röker, röker också din soffa.
When you smoke, your sofa smokes.

Din soffa överföll mig, nästan som ett djur.
Your couch was all over me like some animal.

bekväm förlängning av din soffa.
a comfortable extension of your sofa.

Din soffa är ändå för hård.
Your couch is uncomfortable, anyway.

Din soffa vill nog att jag stannar.
I think your couch wants me to stay.

Sova på din soffa i all evighet.
But I can't sleep on your couch forever.

Jag kan inte sova på din soffa.
I can't sleep on your couch.

Du är skyldig mig en timme på din soffa.
You owe me an hour on your couch.

Jag är ingen patient på din soffa.
I am not a patient on your couch.

Tack för att jag fick sova på din soffa.
Thank you for letting me sleep on your couch.

Vi ligger på din soffa.
We're on your couch.

Du kan få sova på din soffa.
You can sleep on your couch.

Jag måste sova på din soffa.
I need to sleep on your couch.

Jag måste sova på din soffa.
I need to crash on your couch.

Han skrämmer mig, men din soffa förstör min rygg.
But, dude, your couch is killing my back.

Men jag kan inte sova på din soffa i all evighet.
But I can't sleep on your couch forever.

Du har en säng på din soffa.
You had a bed on your couch.

Du har en säng på din soffa.
You got a bed on your couch.