YOUR COUCH in Swedish translation

• din soffa
• din säng

Examples of using Your couch in English and their translations into Swedish

There's your couch, and there's my bed. See?
Där är din soffa och där är min säng. Ser du?.

I wanted to see if we could spend the night on your couch?
Vi undrar om vi kan få övernatta på er soffa.

See? There's your couch, and there's my bed?
Där är din soffa och där är min säng. Ser du?.

I think that's your couch.
Jag tror att det var er soffa.

Why is your couch so uncomfortable?
Varför är din soffa så obekväm?

I hope I didn't ruin your couch.
Hoppas jag inte förstörde er soffa.

I rent your couch.
Jag hyr din soffa.

Do you usually spend Independence Day lying depressed on your couch?
Firar du vanligtvis självständighetsdagen liggandes deprimerad på hemmasoffan?

Like I said, my couch is your couch.
Som sagt, min soffa är din soffa.

Could we sleep on your couch?
Kan vi sova på er soffa?

A buttload of cats We're gonna ruin your couch.
En massa katter-Vi förstör din soffa.

Hey, guys. I got the scoop on your couch.
Hej. Jag hörde om er soffa.

I won't miss your couch.
Jag kommer inte att sakna din soffa.

I'm not gonna be on your couch forever.
Jag ska inte sova på er soffa för alltid.

Can I sleep on your couch tonight?
Får jag slagga på din soffa ikväll?

Police are taking your couch to the lab to collect oil samples.
Men polisen ska ta prover från dina soffkuddar.

The subway is cleaner than your couch.
Tunnelbanan är renare än din soffa.

I'm gonna be crashing on your couch every other weekend.
Jag kommer och sover på er soffa varannan vecka.

Timmy, any chance I can crash on your couch tonight?
Timmy, får jag slagga på din soffa inatt?

Biting into your couch!
Bitandes i er soffa.