Examples of using Diskuterar inte in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag diskuterar inte det här med dig.
I won't discuss it with you.Britter med.- Jag diskuterar inte politik.
Jag diskuterar inte affärer i dag.
Vi diskuterar inte det där.
We're not discussing that.Delägarna diskuterar inte ekonomiska beslut.
Jag diskuterar inte det här med dig.
I'm not discussing this with you.Men vi diskuterar inte dessa problem i betänkandet.
However, we do not discuss these problems in this report.En dam diskuterar inte det.
A lady doesn't discuss that.Vi diskuterar inte, vi grälar.
Terkel we're not discussing, we're quarreling.Jag diskuterar inte.
I'm not discussing this.Vi diskuterar inte patienter utan medgivande.- Dr Avila.
We don't discuss patients without consent.- Dr. Avila.En kung diskuterar inte krigsplaner med dumma flickor.
A King doesn't discuss battle plans with stupid girls.En gentleman diskuterar inte sina krämpor, det är inte civiliserat.
A gentleman does not discuss his ailments. It is Vi diskuterar inte det här.
We're not discussing this.Jag diskuterar inte erbjudanden.
I do not discuss deals.Jag diskuterar inte det här med dig.
I am not discussing this with you any further.Vi diskuterar inte böckernas värde.
We don't discuss the worth of our books.Jag diskuterar inte min affärsidé.
I will not discuss my business.Vi diskuterar inte det.
We're not discussing it.Men jag diskuterar inte mina klienter.
But I do not discuss my clients.
