DITT MINSTA PROBLEM in English translation

• least of your problems
• least of your worries
• least of your concerns

Examples of using Ditt minsta problem in Swedish and their translations into English

Anna är ditt minsta problem just nu.
She's the least problem you have got right now.

Det är ditt minsta problem.
Breathing is the least your problems.

Tyvärr är irritation du känner över den röriga informationen ditt minsta problem.
Unfortunately, irritation you feel over the messy information is your smallest problem.

Trådlöst nätverk är ditt minsta problem när du jagar din första vitsvanshjort.
Wireless access will be the least of your worries when you're on your first whitetail deer hunt.

du varit på mordplatsen så är stölden ditt minsta problem.
theft is going to be the least of your worries.

du golar så blir fängelset ditt minsta problem.
then jail is gonna be the least of your worries.

så är baciller ditt minsta problem.
then germs are the least of your problem.

jag är säker på att det kommer vara ditt minsta problem så länge du får vad du vill ha.
producers, but I'm sure that will be the least of your concerns as long as you get what you want.

Annars blir ett uppköp och dålig hygien dina minsta problem.
Is gonna be the least of your problems. or a leveraged buyout and poor hygiene.

Jag har funderat på ditt lilla problem med skilsmässopappren.
I have been thinking over your little problem with the divorce papers.

Jag vet allt om ditt lilla problem- Inte sant?
I know all about your little problem… Wasn't it?

Jag fixar ditt lilla problem.
I will fix your little problem.

Jag är villig att lösa ditt lilla problem, här och nu.
I would be willing to solve your little problem right here and now.

Och vad vill du att jag ska göra åt ditt lilla problem?
And what exactly are you looking to have me do about your little conundrum?

Uppenbarligen kunde du inte lösa ditt lilla problem.
Apparently you couldn't solve your little problem.

Jag kan hjälpa dig med ditt lilla problem.
Give me a chance, I can help with your little problem.

Om du ger mig en chans så kan jag hjälpa dig med ditt lilla problem.
Give me a chance, I can help with your little problem.

Jag har en lösning på ditt lilla problem.
I think I have a solution to your little problem.

så lös ditt lilla problem.
step it up. So whatever your little problem is.

dålig hygien dina minsta problem.
poor hygiene is gonna be the least of your problems.