DU SLOG in English translation

• you hit
• you beat
• you punched
• you knocked
• you struck
• you took
• you slapped
• you broke
• you turned
• you bashed
• you whacked
• you banged your
• you slugged
• you fought
• you swung
• you bet
• you hurt
• you slammed
• you bested
• you sucker-punched
• you attacked
• you clocked
• you threw
• you smashed
• you bumped your

Examples of using Du slog in Swedish and their translations into English

Du slog mig häromdagen.
You slapped me the other day.

Vad gjorde han när du slog det ur händerna på honom?
When you knocked it out of his hand?

Du slog mitt rekord, Will.
You broke my record, Will.

Du slog din far I hans eget spel.
You beat your dad at his own game.

Du slog Hydras framtida ledare i ansiktet.
You punched the future leader of Hydra in the face.

Du slog en uppsättning av fem på en flod.
You hit a set of five on a river.

Du slog på lyset och gav deras största spöke ett namn.
And you turned on the lights and gave their biggest boogeyman a name.

Men du slog an hos mig. Verkligen? Jag kan inte säga varför?
But you struck me. I can't say why, Really?

Du slog i huvudet. Vad hände?
What happened? You knocked your head?

Du slog dem, våldtog dem och dödade dem.
You beat them, you raped them, you killed them.

Du slog henne för att hon våldtog honom.
You slapped her because she raped him.

Jo- när du slog nio slag på sjunde greenen.
When you took nine shots on the seventh green. Oh, yes.

Så du slog honom?
So you punched him?

Du slog huvudet på spiken, mr president.
You hit the nail on the head, Mr. President.

Du slog sönder det.
You broke it. Don't break..

Eller när du slog Anton i huvudet?
How about Anton when you bashed him over the goddamn head?

George. Du slog rätt behandling för att anta.
George. You struck just the right treatment to adopt.

Men du slog en back-kullerbytta in genom dörren.
Yet you turned a back-somersault in at the door.

Du slog ner alla käglorna.
You knocked down all the pins.

Jo- när du slog nio slag på sjunde greenen.
Oh, yes. When you took nine shots on the 7th green.