SLOG TILLBAKA in English translation

• fought back
• hit back
• backfired
• retaliated
• repulsed
• struck back
• pushed back
• took a swing back
• repelled
• punched you back

Examples of using Slog tillbaka in Swedish and their translations into English

Han försökte angripa dig, men det slog tillbaka mot honom.
He does. He tried to attack you and it backfired on him.

Kungens infanteri lyckades etablera ett brohuvud och slog tillbaka flera sachsiska angrepp.
The King's infantry established a bridgehead and repelled multiple Saxon attacks.

Och vi slog tillbaka.
And we fought back.

Och du slog tillbaka.
You took a swing back.

Han… slog tillbaka.
He-He pushed back.

Tills en arg fe slog tillbaka.
Except when an angry fairy struck back.

Att skjuta ner skytteln slog tillbaka.
Shooting down that shuttle backfired.

Och min far slog tillbaka.
And my father fought back.

Jag är ledsen att jag slog tillbaka.
I'm sorry i punched you back.

Sårbarheten slog och jag slog tillbaka.
Vulnerability pushed, I pushed back.

Men i 1377 horde slog tillbaka.
However, in 1377 the horde struck back.

Men jag slog tillbaka.
But I fought back.

Jag är ledsen att jag slog tillbaka.
Sorry I punched you back.

En grupp slog tillbaka.
One group fought back.

Och byggde våra egna monster. Vi slog tillbaka.
Built in our own monsters. We fought back.

Och byggde våra egna monster. Vi slog tillbaka.
Building our own monsters. We fought back.

Och byggde våra egna monster. Vi slog tillbaka.
We fought back, building our own monsters.

Jag slog honom och han slog tillbaka.
I punched him, he fought back.

En kväll fick jag nog och slog tillbaka.
I had enough… One night… hard. and I fought back.

Trots att vi slog tillbaka.
Even though we fought back.