Examples of using Backfired in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
All my plans have backfired!
Alla mina planer har gått i baklås!So your latest attempt at sabotage backfired.
Ditt senaste sabotageförsök slog fel.My wacky scheme backfired as always! No!
I would say your plan backfired.
Shooting down that shuttle backfired.
Like everything else, it backfired, too.
It completely backfired. But when he tried to use them on me.
Slog det slint totalt. Men när han försökte med mig.Show me the car that backfired.
Visa mig bilen som baktände.It was a good attempt from my mother, but obviously, the poop diary backfired.
Så… Det var ett bra försök av min mor, men bajsdagboken slog slint.The Governor of Maine? Anyway, it backfired.
Maines guvernör?- Det slog fel.All of my plans have backfired.
Alla mina planer har gått i baklås!You planned to electrocute Benjamin, but that backfired.
Du försökte döda Benjamin med elektricitet, men det gick snett.My direct assault on King Phillip backfired.
Mitt angrepp på kung Phillip gick fel.I guess it backfired.
Jag antar att den misslyckades.So… it was a good attempt from my mother, but obviously, the poop diary backfired.
Så… Det var ett bra försök av min mor, men bajsdagboken slog slint.Her plans for Brent backfired.
Hennes planer för Brent slog fel.I had a plan to kill my husband, but it backfired.
Jag planerade att döda min man, men det gick snett.So… but obviously, the poop diary backfired. it was a good attempt from my mother.
Så… Det var ett bra försök av min mor, men bajsdagboken slog slint.Maybe Danton tried to blackmail Buckley and it backfired.
Danton kanske försökte pressa ut Buckley och det slog fel?Yeah, I guess that backfired.
Jag antar att det gick snett.
