Examples of using Backfired in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
My strategy of not drafting anyone with a criminal record seems to have backfired.
Kajol had backfired.
Kajol había fracasado.Whether'Abenomics' as it is known had backfired.
Abenomics", como es llamado, habÃa fracasado.Recent efforts to accelerate political reform in the region have already backfired.
Los recientes esfuerzos por acelerar la reforma política en la región ya han fracasado.Now that strategy had backfired badly.
Ahora esta estrategia había fracasado estrepitosamente.Your dad's investments had backfired.
Las inversiones de tu padre habían fracasado.All of your efforts to bully him have backfired.
Todos sus esfuerzos para intimidarlo han fracasado.The second has backfired.
El segundo ha fracasado.Ducked for cover every time a car backfired.
Me cubría cada vez que algún auto petardeaba.Milverton's plan has backfired.
El plan de Milverton ha resultado contraproducente.has even backfired.
incluso ha sido contraproducente.Borrowing to buy more stocks has backfired.
Solicitar préstamos para comprar más acciones ha resultado contraproducente.Well, that backfired.
Yeah, that really backfired.
This situation backfired when international oil prices began to rise.
La situación se volvió contraproducente cuando los precios internacionales del petróleo comenzaron a subir.Like a car backfired?
¿Como el escape de un auto?Shooting down that shuttle backfired.
Derribar ese transbordador tuvo un efecto contraproducente.Backfired on me.
Me salió el tiro por Your little plan with the gun backfired, didn't it?
Tu pequeño plan con A car backfired on Santa Monica Boulevard.
