EFFEKTEN AV BEHANDLING in English translation

• effect of treatment
• effectiveness of treatment

Examples of using Effekten av behandling in Swedish and their translations into English

Att intensifiera och förlänga effekterna av behandling' matcha Relaxis vassle grädde.
To intensify and prolong the effects of treatment' match Relaxis whey Cream.

Kan detta förstärka eller försvaga effekten av behandlingen.
Strengthen or weaken the effect of the medicines.

Endast i detta fall garanteras effekten av behandlingen.
Only in this case is the effect of the treatment guaranteed.

För flitig användning kan dock minska effekten av behandlingen.
Too much use can, however, reduce the effect of the treatment.

Två till tre gånger per år rekommenderas för att bibehålla effekten av behandlingen.
Two to three sessions per year are recommended to maintain the effects of the treatment.

Ruptur av ligament i fotleden, effekter av behandling, foto.
Rupture of ligaments of the ankle joint, the effects of treatment, photo.

För att följa effekterna av behandlingen gör läkaren ultraljudsundersökningar av äggstockarna.
To check the effects of treatment, your doctor will do ultrasound scans of your ovaries.

Fördelaktiga effekter av behandlingar erbjuder också BIO snack restaurangen.
Beneficial effects of treatments offers also the BIO snack restaurant.

Vilken sammansättning, vilka effekter av behandlingen och vem rekommenderas?
What composition, what are the effects of the treatment and who is recommended?

Effekt av behandling med 15 mg och 75 mg darifenacin på QT/ QTc- intervall utvärderades i en studie på 179 friska vuxna 44% män.
The effect of treatment with 15 mg and 75 mg of darifenacin on QT/ QTc interval was evaluated in a study in 179 healthy adults 44% male.

Om det finns kroniska sjukdomar kommer effekten av behandlingen att märkas inte tidigare än 6-12 veckor, och ibland krävs en
If there are chronic diseases, the effectiveness of treatment will be noticeable no earlier than 6-12 weeks,

Inte bara får du inte effekten av behandlingen, men du kommer att tjäna många problem.
You not only do not get the effect of treatment, but also earn many problems.

ett bi-plot av huvudkomponenten axlar 1 och 2 för att visualisera effekten av behandlingen och mtDNAs 7, 9.
component axes 1 and 2 to visualize the effect of treatment and mtDNAs7,9.

efter behandlingen för att utvärdera effekten av behandlingen, förklarar portalen zadovoljna.
after treatment to evaluate the effectiveness of treatment, objašnjava za portal zadovoljna.

Vid behandlingstidpunkten kan patientpatienten inte hasexuella relationer, eftersom effekten av behandlingen kommer att minskas till ingen.
At the time of treatment, the patient patient can not havesexual relations, as the effect of treatment will be reduced to none.

I beslutet att behandla patienter med benvävnadsmetastaser för att förebygga skelettrelaterade händelser skall tas hänsyn till att effekten av behandlingen sätter in efter 2- 3 månader.
The decision to treat patients with bone metastases for the prevention of skeletal related events should consider that the onset of treatment effect is 2- 3 months.

Din läkare kommer att övervaka effekten av behandlingen och din förbättring noga,
Your doctor will be monitoring the effects of treatment and your progress carefully by examining you

Effekten av behandlingen var påtaglig hos denna åldersgrupp
The efficacy of treatment was clear for this age group,

För att kontrollera effekten av behandlingen kan det hända att din läkare ber dig om ett spermaprov som ska
To check the effects of treatment, your doctor may ask you for a semen sample to be analysed,

Effekten av behandlingen var tydlig i denna åldersgrupp,
The efficacy of treatment was clear for this age-group,