EGET UTRYMME in English translation

• own space
• personal space
• discretion
• private space

Examples of using Eget utrymme in Swedish and their translations into English

Njut av total avskildhet i ditt eget utrymme, som i vår gröna oas",
Enjoy total privacy in your own space, set in our'green haven',

Jag är er värd Phillip Jacobs. Jag bryr mig om mitt eget utrymme.
I'm your host Phillip Jacobs, and let me tell you, I care about my personal space.

du ska ha eget utrymme.
I want you to feel like you have your own space.

Och i april var det en oväntad och obehaglig för ett eget utrymme företag olycka.
And in April there was an unexpected and unpleasant for a private space company accident.

lämnade oss bekvämt i vårt eget utrymme.
left us comfortably in our own space.

Det getts tillfälle att återuppliva för kvällen i lugn och ro på ditt eget utrymme.
It afforded the opportunity to revive for the evening in the peace and quiet of your own space.

du kommer att bli avkopplande i ditt eget utrymme.
before you know it you will be relaxing in your own space.

Vi var 5 familjer på en snowboard resa så att varje familj har eget utrymme för att slappna av.
We were 5 families on a snowboarding trip so each family has own space for relax.

Så om ni inte har ett eget utrymme, rekommenderar jag varmt att ni hittar ett, och går in i det.
So if you don't have a space of your own, I highly recommend finding one, and getting into it.

Utskrifter Varje våning har ett eget utrymme med företagsskrivare, kontorstillbehör och pappersförstörare.
Every floor has its own space stocked with a business-class printer, office supplies and a paper shredder.

Firefox ger dig möjlighet att konfigurera flera användare som är isolerade i eget utrymme med egna preferenser och inställningar.
Firefox give you the option to set up multiple users each isolated in their own space having their own preferences and settings.

skall urvattna stabilitets- och tillväxtpakten eller på något sätt minska vårt eget utrymme att agera i debatten om budgetplanen.
must we on any account reduce our own room for manoeuvre to effectively do nothing in the debate on the financial perspective.

Kulturpolitiken behöver ett eget utrymme, en särbehandling som inte kan styras av enbart ekonomiska faktorer.
the cultural policy needs space for itself, special provisions which cannot be provided by purely economic mechanisms.

det är helt enligt EBU: eget utrymme att utöka en inbjudan som i fallet med Australien.
as it is entirely at the EBU's discretion to extend an invitation like in the case of Australia.

Du är välkommen att göra ditt egna utrymme var som helst annars i herrgården.
You are welcome to make your own space anywhere else in the mansion.

Du behöver ditt egna utrymme.
You need your own space.

För personer som älskar real tystnaden och egen utrymme.
For people who love real quietness and own space.

Detta tips kommer att ge ditt kök en titt på egen utrymme.
This tip will give your kitchen a look of custom space.

är i själva verket, Donera produkt till dessa länder egna utrymme industri-meddelade premiärminister Narendra Modi i 2014 år.
Donate product to those countries own space industry-announced Prime Minister Narendra Modi in 2014 year.

Så länge både hunden och katten har sina egna utrymmen, med hundfria zoner för katten,
As long as they each have their own space, with dog-free zones for the cat,