EKONOMISKA PROGRAM in English translation

• economic programme
• economic programs
• financial programmes
• economic programmes
• financing programmes

Examples of using Ekonomiska program in Swedish and their translations into English

Ministrarna stödde de gemensamma yttrandena om de tio anslutningsländernas ekonomiska program inför anslutningen för år 2003.
Ministers endorsed the Joint Opinions on the 2003 Pre-accession Economic Programmes of the ten acceding countries.

Om ett barn föds och Guds ekonomiska program är så fint, naturens ekonomiska program, så att omedelbart mamman är redo med mjölk….
If a child is born and God's economic program is so nice, nature's economic program, that immediately the mother is ready with the milk….

En medborgarefolkomröstning på förtroende i Jeltsin och hans ekonomiska program ägde rum i April 1993.
A national referendum on confidence in Yeltsin and his economic program took place in April 1993.

Detta program kommer att förbereda eleverna att reflektera över sina egna ekonomiska program för att bedöma effekten av dessa i helhets ramen för industriell psykologi inom deras vardag…[-].
This programme will prepare students to reflect on their own economical applications to assess the effect thereof in the holistic context of Industrial Psychology within their everyday lives…[-].

Under lunchen diskuterade ministrarna den ekonomiska situationen och fick information av den svenska ministern om den nya svenska regeringens ekonomiska program.
Over lunch, ministers discussed the economic situation and were briefed by the Swedish minister on the economic programme of the new Swedish government.

analyserat information om befintliga och föreslagna ekonomiska program i Europa och Canada.
analysed information on existing and proposed economic schemes in Europe and Canada.

ISPA och andra ekonomiska program.
ISPA and other funding programmes.

Associeringsrådet var positivt inställd till den allmänna inriktningen på den slovakiska regeringens ekonomiska program och även den politik som syftar till utjämning av den makro-ekonomiska obalansen
The Association Council welcomed the general direction of the Slovak government's economic programme, including the policies of redressing the macro-economic imbalances

Unionen välkomnar de ryska myndigheternas ekonomiska program som syftar till att främja investeringar i Ryssland vilket bör göra det möjligt att göra ytterligare framsteg på detta viktiga område av vårt samarbete.
The Union welcomes the fact that the Russian authorities have drawn up an economic programme intended to promote investment in Russia and which should enable further progress in this key area of our cooperation.

är försenade i genomförandet av ekonomiska program, att vidta alla nödvändiga åtgärder för att kunna ansöka om skuldlättnad.
lags in the implementations of economic programs to take all the necessary measures to come forward for debt relief.

Det gläder mig att en kompromiss utformades om EU: ekonomiska program för perioden fram till 2020 och om stöd till Grekland vid Europeiska rådets senaste möte.
I welcome the fact that at the most recent meeting of the European Council a compromise was outlined regarding the European Union's economic programme covering the period to 2020 and on providing aid to Greece.

instrument och ekonomiska program som är tillämpliga på dessa nät,
instruments and financial programmes applicable to those networks,

är knutet till hållbara ekonomiska program som föreslås av regeringarna i de länder som drabbats av finansiella
is tied to sustainable economic programmes proposed by the governments of the countries affected by financial

Efter krisen i februari 2001 reviderade Turkiet sitt ekonomiska program drastiskt genom att fokusera på snabba strukturella reformer för att stabilisera de finansiella marknaderna
After the February 2001 crisis, Turkey revised its economic programme drastically, focussing on rapid structural reforms to stabilise financial markets

Japan gör stora investeringar i ekonomiska program har EU inte råd att luta sig tillbaka
Japan are investing massively in economic programmes, Europe cannot afford to sit back and watch passively as

Är det inte uppenbart att Generalidads ekonomiska program bara accepterade några av de framsteg arbetarna redan nått,
Is it not obvious that the economic programme of the Generalidad merely accepted some of the gains already made by the workers themselves,

till exempel ett ökat utbyte av studenter och ett flertal ekonomiska program som syftar till att främja handel mellan EU
such as an increase in the exchange of students and the numerous economic programmes, which are intended to promote trade between the EU

lindra de ekonomiska restriktionerna för genomförandet av regeringens ekonomiska program 7115/07.
alleviating the financial constraints on the implementation of the government's economic programme 7115/07.

Samtliga de tre föreslagna stöden skall beviljas som en del av ekonomiska program finansierade via IMF-avtal,
All three proposals of assistance would be granted in the context of economic programmes supported by IMF arrangements

minskade ekonomiska restriktionerna på genomförandet av regeringens ekonomiska program 2.
alleviate financial constraints on implementation of the government's economic programme 4.