EMBRYONALA in English translation

• embryonic
• embryo
• embryonal

Examples of using Embryonala in Swedish and their translations into English

Det är också värt att notera det i närvaro av småResterna av embryonala vävnadsläkare föredrar att hålla sig till förväntansfulla taktik.
It is also worth noting that in the presence of smallThe remains of the embryo tissue doctors prefer to stick to expectant tactics.

Embryonala cellinjer och autolog embryonala stamceller som genereras genom terapeutisk kloning har också föreslagits som lovande kandidater för framtida terapier.
Embryonic cell lines and autologous embryonic stem cells generated through therapeutic cloning have also been proposed as promising candidates for future therapies.

Denna utveckling, jag citerar,”tyder på att embryonala stamceller inte är nödvändiga för medicinska framsteg”.
These developments, I quote,‘seem to indicate that embryonic stem cells are not essential for medical progress.

inducerade pluripotenta stamceller ännu inte fungerar som önskat och att embryonala stamceller fortfarande har högre kvalitet.
colleagues write that induced pluripotent stem cells have problems and that embryonic stem cells still are of better quality.

Forskningen med embryonala stamceller skulle även sporra till att skapa ännu fler övertaliga embryon.
Even research on embryo stem cells would offer an incentive to create even more surplus embryos,

I nyligen genomförda studier med lymfocyter från humant navelsträngsblod och humana embryonala njur- 293- celler,
In recent studies using human cord blood lymphocytes and human embryonic kidney 293 cells,

som är värdefull, och ni skulle inte tillåta Europa att övergå från embryonala linjer till existerande stamcellslinjer.
you would not allow Europe to move from embryo lines to existing stem cell lines.

Han är mest känd för att ha härlett den första mänskliga embryonala stamceller år 1998 och för att ha härlett mänskligt framkallade pluripotenta stamceller(så kallade iPS) år 2007.
James Alexander Thomson is an American developmental biologist best known for deriving the first human embryonic stem cell line in 1998 and for deriving human induced pluripotent stem cells(iPS) in 2007.

Men det handlar inte om embryonala stamceller, det är mycket viktigt för mig, eftersom det under samrådet också blev tydligt att embryonala stamceller ännu inte någonstans i världen har överförts till någon enda patient.
However, it does not involve embryonic stem cells. This point is very important, to my mind, because at the hearing too, it was made clear that embryonic stem cells have not been transplanted into any patients anywhere in the world.

som tycktes godkänna finansiering av forskning om terapeutisk kloning och forskning på embryonala stamceller.
into therapeutic cloning and research into the stem cells of embryos.

Terapeutisk kloning, eller rättare sagt att för terapeutiska ändamål använda embryonala stamceller som tagits fram med hjälp av kloning, är ett exempel på en etisk fråga som väcks av de snabba biovetenskapliga framstegen.
Therapeutic cloning, or to be more precise, the use for therapeutic purposes of embryo stem cells obtained by cloning techniques is one example of the ethical questions raised by the rapid scientific advances that have been made in the life sciences.

miljömässiga faktorers betydelse för utvecklingen av nervbanor i embryonala hjärnor.
investigating the role of genetic and environmental factors in embryo brain wiring.

I andra existerar det inte ens i ett embryonalt stadium.
In other States, it does not even exist in embryonic form.

Embryonal näringsförsörjning hos sandtigerhaj och kortfenad makohaj. Grundnivå, G2E.
Embryonal näringsförsörjning hos sandtigerhaj och kortfenad makohaj. First cycle, G2E.

Om en tik blir dräktig efter inducerad löpning kan embryonal resorption eller abort ske.
If a bitch becomes pregnant following induced heat, embryonic resorption or abortion may occur.

Embryonal stamcellsforskning är förbjuden i flera medlemsstater.
Embryo stem cell research is prohibited in many Member States.

Studien bevisade också att embryonal och vuxet protein Otx2 fungerar är markant olikt.
The study also proved that embryonal and adult Otx2 protein functions are significantly different.

Lagen(1991:115) sätter emellertid i sig inga hinder för embryonal stamcellsforskning.
Nonetheless, the law(1991:115) in itself does not pose any obstacles to embryonic stem cell research.

Dessutom visade studier på honråtta nedsatt fertilitet och ökad embryonal mortalitet.
Furthermore, studies in female rats revealed reduced fertility and enhanced embryonal mortality.

Studier på honråttor visade minskad fertilitet och ökad embryonal dödlighet.
Studies with female rats revealed reduced fertility and enhanced embryo mortality.