EN DIMMA in English translation

• fog
• a daze
• a haze
• mist
• a smog

Examples of using En dimma in Swedish and their translations into English

Det är som en dimma.
Like I said, it's a blur.

Det kände som att jag var i en dimma.
I felt like I was in a fog.

Den dagen började i en dimma.
That day started in a fog.

Den svävar runt dig som en dimma.
Rolling around you like a fog.

Kvällen var mest en dimma.
Most of the night was a blur.

Men jag såg sambandet… som i en dimma.
But it was like I saw them connected… in a mist.

Men jag såg sambandet… som i en dimma.
In a mist. But it was like I saw them connected.

Men för mig är det mer som att en dimma rullar in.
But… for me, it's more like a fog rolling in.

Skuggor i en dimma.
Shadows in a fog.

Tide kommer in starkt, dra en dimma bank in från öster.
Pulling a fog bank in from the East. Tide is coming in strong.

dra en dimma bank in från öster.
pulling a fog bank in from the east.

Vi är alla vilse i en dimma.
We are all in a mist.

Nittiotalet är en dimma.
The'90s are such a blur.

Hon går som i en dimma.
She's in a fog.

Tänk dig att du kör i en dimma.
Imagine you're driving in a fog.

jag var i en dimma.
I was in a fog.

Solen går som bergen insvept i en dimma.
The sun sets as mountains are enveloped in a fog.

Canvastavla Andalusian häst i en dimma.
Poster Andalusian horse in a mist.

Rails lämnar i en dimma.
Rails leaving in a fog.

Man kommer att gå runt som i en dimma.
Uh…"You will be walking around in a fog.