EN MODIFIERING in English translation

• modification
• a modifier

Examples of using En modifiering in Swedish and their translations into English

Tvålskummassage NYHET! Tvålskummassage är en modifiering av hammamritualen och kommer ursprungligen från den arabiska världen.
The soap foam massage is a modification of the hammam ritual and originally comes from the Arab world.

Med en modifiering av den tredje metoden uppnåddes lika hög styvhet
With a modification of the third method, the same rigidity module

Jag ser hellre att det inte blir någon modifiering alls än en modifiering som innebär en uppvärdering av den gamla färdskrivaren.
I would rather not have a retrofit at all, than a retrofit which amounts to an upgrading of the old tachograph.

är en modifiering av världsomspännande kända erektion piller Cialis Tadalafil.
is a modification of worldwide known erection pills Cialis Tadalafil.

För denna lansering är planerad för första gången att använda en modifiering av"Proton-M" av medelklassen.
For this launch is planned for the first time to use a modification of the"Proton-M" of the middle class.

Den kliniska bilden av trakeal kollaps hos hundarDet kännetecknas av kronisk inflammation, en modifiering av epitelet, en minskning i antalet cilierade celler.
Clinical picture of tracheal collapse in dogsCharacterized by chronic inflammation, alteration of the epithelium, a decrease in the number of ciliary cells.

som är en modifiering var en pistol.
that is, the modification was a gun.

kan omfatta en modifiering av de nationella och de regionala operativa programmens programkomplement för
can involve modification of the programme complements of national operational programmes

Natur ligtvis kan man säga att kommissionen har intagit en realistisk ståndpunkt när den inte föreslår en förändring av budgetförfarandet eller vidtagit en modifiering av bokslutet för egna medel för att göra det mer skäligt.
Of course one can call the Commission's position realistic in not proposing a change to the budgetary procedure or any modification of the balance of own resources to make it more equitable.

NLRB gav facket rätt i att företagets förslag är att betrakta som en modifiering av det befintliga företagsavtalet,
The NLRB panel agreed with the union that the company's proposals constituted modifications to the existing Master Agreement,

De förslag, som lämnats i samband med en modifiering, är delvis till fullo intressanta
The proposals made in connection with modulation are, in some cases, very interesting

Vi bör ha i åtanke att en modifiering av nämnda direktiv enbart berör bränsletankar i plast och därför är den
We should remember that the modifications to the present directive only concern fuel tanks made of plastic material,

Detsamma gäller även det ändringsförslag som är en modifiering av artikel 8.2 om rätten till dröjsmålsränta från upphandlande myndigheter,
This is also the case with the amendment which modifies Article 8(2) concerning the right to interest from

Termen är ihopkopplad med en modifiering eller ett substantiv för vissa befattningar i vissa religiösa traditioner:
It is paired with a modifier or noun for some offices in some religious traditions: Anglican archbishops

Ni kanske inte borde använda den modifieringen.
Maybe you shouldn't use that modification after all.

Jag hoppas också att plenum kan stödja detta med den modifieringen.
I hope that this assembly can support this even with such an amendment.

Trots att beräkningskomplexiteten hos förbehandlingssektionen fasen är, och med den modifieringen tillsätts också, Det är nödvändigt att beakta
Despite the fact that the computational complexity of the preprocessing phase is, and with the modification is added as well,

Minns, kornet missiler första modifieringar, såsom 9M133 eller 9M133M, hade ett skjutfält för att inte mer
Recall, the Kornet missiles the first modifications, such as 9M133 or 9M133M, had a firing

Hämmande antikroppar mot OBIZUR mättes med en modifiering av Nijmegen-variationen av Bethesda-analysmetoden.
Inhibitory antibodies against OBIZUR were measured using a modification of the Nijmegen variation of the Bethesda assay method.

I enlighet med rådets föreslagna ändringar föreslogs en modifiering, där preciseringen”branschövergripande” avlägsnas.
Following the changes proposed by the Council, a modification was proposed, removing the specification'sectoral.