EN REFERENSRAM in English translation

• a frame of reference
• of a reference framework

Examples of using En referensram in Swedish and their translations into English

Idag är dessa hollowbody gitarrer ses som en referensram för industrin tack vare den eleganta vintage är klar,
Today, these hollowbody guitars are viewed as the frame of reference for the industry thanks to the sleek vintage finishes,

Riktlinjerna tillhandahåller en referensram som hjälper företag att utföra sina egna bedömningar från fall till fall vad gäller de vertikala avtalens förenlighet med EU: konkurrensregler.
The guidelines provide a framework to help companies conduct their own case-by-case assessment of the compatibility of vertical agreements under European Union(EU) competition rules.

Om ett objekt rör sig i en referensram så har det en rörelsemängd i denna ram.
If an object is moving in any reference frame, then it has momentum in that frame..

utbildningarna presenteras en referensram som kan hjälpa företag att utveckla innovativa prismodeller
we present a framework that can assist companies in developing innovative price models

att äntligen underteckna avtalet efter Kyoto- ett multilateralt avtal som ger en referensram för en annorlunda framtid.
at long last, the post-Kyoto agreement, a multilateral agreement providing the frame of reference for a different future.

ett år har det europeiska området för forskningsverksamhet blivit en referensram för forskningspolitiska frågor i gemenskapen.
the European Research Area(ERA) has become the reference framework for research policy issues in Europe.

Rådet godkände en not där det skisseras en process för inrättandet av en referensram för EU: inre säkerhet.
The Council endorsed a Presidency note outlining a process for the establishment of a reference framework for EU internal security.

Rådet noterade med intresse bidraget från generalsekreteraren/höge representanten som bildar en referensram för en övergripande och konsekvent krishantering.
The Council noted with interest the contribution from the Secretary-General/High Representative constituting a reference framework for the procedures for comprehensive, coherent crisis management.

Genom det europeiska området för forskningsverksamhet, som lanserades i Lissabon i mars 2000, skapades en referensram för forskningen i Europa.
Launched at the Lisbon European Council of March 2000, the European Research Area project has established a reference framework for research in Europe.

utgör en referensram för bestämmelserna i denna förordning.
provides a reference framework for this Regulation.

rådets rekommendation från 2008 om en europeisk referensram för kvalifikationer för livslångt lärande infördes en referensram för kvalifikationsnivåer som definieras med hjälp av läranderesultat.
Council Recommendation on the European Qualifications Framework(EQF) for lifelong learning establishes a reference framework of qualification levels defined through learning outcomes.

ESK anser att denna typ av åtgärder bör vidtas inom en referensram som återspeglar, i form av.
The ESC believes that this type of action should take place within a reference framework which reflects, in terms of.

den grundläggande betydelsen av att inrätta en referensram för säkerhet betonas.
acknowledging the fundamental importance of establishing a reference framework on safety.

Rådets förordning(EG) nr 322/97 av den 17 februari 1997 om gemenskapsstatistik7 utgör en referensram till bestämmelserna i denna förordning.
Council Regulation(EC) No 322/97 of 17 February 1997 on Community statistics7 provides a reference framework for the provisions of this Regulation.

Uppdragen är en beställning av standardiseringsarbeten till de europeiska standardiseringsorganen och tillhandahåller en referensram för detta arbete se bilaga 1.
They are a request to the ESOs for standardisation work and provide a reference framework for that work see Annex 1.

Uppdragen är en beställning av standardiseringsarbeten till de europeiska standardiseringsorganen och utgör en referensram för detta arbete se bilaga 1.
They are requests to the ESOs for standardisation work and provide a reference framework for that work see Annex 1.

Som en teoretisk utgångspunkt har Katie Erikssons omvårdnadsteori valts ut och använts som en referensram i resultatdiskussionen.
As a theoretical base, Katie Eriksson's caring theory was selected and used as framework in the results discussion.

fungerar delvis som en referensram.
serving in part as the reference framework.

De nationella reformprogrammen inom ramen för Lissabonstrategin ger medlemsstaterna en referensram för innovation.
The national reform programmes conducted under the Lisbon strategy provide a reference framework for Member States as regards innovation.

Detta dokument är en central del i samordningsprocessen av den ekonomiska politiken och utgör en referensram som fastställer riktlinjer
Though this document is the core of the economic policy coordination process and provides the reference framework for determining the guidelines