EN SOPPA in English translation

• soup
• a mess
• the mickens

Examples of using En soppa in Swedish and their translations into English

Vi är som i en soppa.
We're in a pot like soup.

Jag föreslår"Hur tjock kan en soppa vara innan den blir en gryta?
I suggest"how thick can a soup get before it becomes a stew?

Dal är en soppa gjord på linser och kryddor.
Dal is a soup made of lentils and spices.

Köttsoppa är en soppa gjord på kött och rotfrukter.
It is a soup made of vegetables and beef.

Vi känner honom som en soppa, friterad eller ren.
We know him as a soup, deep fried or pure.

Det finns en soppa plats runt hörnet.
There's a soup place around the corner.

Till exempel kan du göra en soppa eller puré ut ur den..
For example, you can make a soup or puree out of it.

Det är en soppa.
Is it pho? It's a soup.

Han ska döda mig… som en soppa.
He says he's gonna kill me… like a soup.

Det kan vara en portion pasta, en soppa eller pizza.
It can be like either a sauce or a soup.

Jag har använt mer buljong för att göra det en soppa.
I have used more broth to make it a soup.

Bönorna kokades för att göra en soppa.
The beans were boiled to make a soup.

Tänk om vi vill ha en soppa.
What if we wanted our day to be an oogie mess?

Ja. Det är lite av en soppa.
Yes. It's a bit of a tangle.

Ja. Det är lite av en soppa.
It's a bit of a tangle. Yes.

Det är en soppa.
Solyanka is a soup.

Vad föredrar du? Eller en soppa.
What would you prefer? Or maybe a soup.

Det är en soppa.
It is a cock-up.

Det var tal om att koka mig i en soppa.
There was talk of boiling me into a bisque at one point.

mål är en soppa.
objectives are screwed….