ENSAMT LIV in English translation

lonely life
ensamt liv
solitary life
ensamt liv
ensliga liv
was a life alone

Examples of using Ensamt liv in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Cowboyen har ett ganska ensamt liv, en ny stad varje vecka.
It's kind of a lonely life, these cowboys, every weekend a different town.
Ensamt liv gör mig sjuk.
Single life makes me sick.
Det är ett ensamt liv därute på prärien.
It's an awful solitary existence out there on the prairie.
Vilket ensamt liv.
What a Ionely life.
Det är ett ensamt liv. Och du är en vältränad ung man.
It's a lonely lifestyle and… you're a fit, young man.
Ett ensamt liv, alltid på flykt?
A life alone, always on the run?
Men jag har levt ett ensamt liv.
And yet, I have led a solitay life.
Jag har blivit påmind om att ett ensamt liv är inget liv..
And I find myself reminded that an unshared life is not living.
Då får man ett ensamt liv.
That's a lonely life, you ask me.
Det är ett ensamt liv.
It's a lonely existence.
Nu är den typiska ensamt liv, som du spelar när du inte har något bättre att göra.
Now is the typical solitary life, which you play when you have nothing better to do.
Jag fick ett ensamt liv med en baby och dig på en annan kontinent.
And you on another continent. And instead, all I got was a life alone in Texas with a baby.
Jag fick ett ensamt liv med en baby och dig på en annan kontinent.
All I got was a life alone in Texas with a baby and you on another continent.
Det står även att du har levt ett ensamt liv.
It also says that you would have lived a life of solitude.
en ensamvarg uthärdar innebär ett ensamt liv som inte är så romantiskt som det ofta beskrivs.
which the lone wolf endures, that means its solitary life does not hold the charm often ascribed to it.
När jag mötte dig fick mitt ensamma liv.
When I met you, my lonely life.
Kanske skäl för ett ensammare liv.
Arguing perhaps for a more solitary life.
Ett kort nöje i hennes ensamma liv.
A brief pleasure in her lonely life.
Du behöver humor i ditt nya, ensamma liv.
You will need a sense of humor in your new lonely life.
Vad saknas i ditt sorgliga, ensamma liv?
What are you missing in your sad, lonely life?
Results: 64, Time: 0.052

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English