ETT PROGRAM AV in English translation

• a program of
• a programme of

Examples of using Ett program av in Swedish and their translations into English

Detta väcker den mer övergripande frågan om behovet av en tydlig spridningsstrategi för material som framställs genom ett program av detta slag.
This does raise the wider issue of the need for a clear dissemination strategy for materials generated by a programme of this kind.

de måste utvecklas för att ni ska följa ett program av detta slag.
ability"…"must be developed in order for you to follow a program of this nature.

Läkemedel för viktminskning är utformade att tas tillsammans med ett program av kost och motion.
Weight loss medication is designed to be taken alongside a programme of diet and exercise.

Denna simulering av en scenframträdande av Jolson ursprungligen presenterades i ett program av musikaliska shorts, demonstrerar Vitaphone ljudfilmsprocess.
This simulation of a stage performance by Jolson was originally presented in a program of musical shorts, demonstrating the Vitaphone sound-film process.

som för närvarande är att skapa ett program av händelser dedikerad till den tragiska dagen.
which is currently creating a program of events dedicated to the tragic date.

Och denna”plan” ställs mot kampen om makten och ett program av nationaliseringar!
And it is this“plan” that is counterposed to the struggle for power and a program of nationalization!

Ett program av Éric Bischoff<
A program by Éric Bischoff<

Kommissionen undersöker för närvarande möjligheterna att inrätta ett program av denna typ för de två områdena i fråga under 2005.
The Commission is in the process of examining the possibilities for establishing this type of programme in 2005 for the two regions mentioned above.

Under sådana tider använder vi TunesGo, ett program av Wondershare som effektivt hjälper till att överföra bilder.
During such times, we use TunesGo, an application by Wondershare that effectively helps in transferring images.

Intygar att ett program av teologiska studier har utformats,
Certifies completion of a program of theological studies designed primarily,

bör vi hålla oss till ett program av våld och hyckleri.
we must keep to the programme of violence and make-believe.

För att stärka forskning och utveckling när det gäller möjligheterna att ersätta råvaror som är av avgörande betydelse Japan har redan inlett ett program av denna typ.
To strengthen the research and development about the possibilities of substitution of the critical raw materials Japan has already launched this type of programme.

Vid denna tid på året har Palma statsfullmäktige i Palma organiserat ett program av händelser där medborgare
At this time of the year, the City Council of Palma organizes a program of events in which citizens

Det sista tillskottet till denna familj är Erasmus Mundus, ett program av central vikt som kommer att föra tusentals studerande från hela världen till våra universitet
The latest addition to this family is Erasmus Mundus, a programme of crucial importance that will bring thousands of students from all over the world to our universities

Universitetet firade silver Jubilee i 1988/89 med ett program av händelser, inklusive två konserter av Dame Janet Baker,
The University celebrated its silver Jubilee in 1988/89 with a programme of events including two concerts by Dame Janet Baker,

Produkten eller produktionen är ett program av tjänster avsedda för utsatta medlemmar av samhället,
The product or output is a programme of services for vulnerable members of the community,

parlamentet anser att ett program av så stor offentlig betydelse inte kan få fortgå på mellanstatlig nivå.
that the Commission and the European Parliament feel that a programme of such importance for the public could not remain in the inter-governmental sphere.

få dem att göra en Legionella riskbedömning och rekommendera ett program av kemiska och servicebaserade behandlingar,
have them undertake a Legionella risk assessment and recommend a programme of chemical and service based treatments,

Användarna följer sällan installationen förlopp, så oddsen är att du kommer att sluta med ett program av tvivelaktigt värde, men också några ytterligare
The users rarely follow installation process, so the odds are that you will end up with not only an application of questionable value,

hjälpa till med viktminskning, Tänk på att det är inte ett magiskt piller, och du kommer att behöva starta ett program av kost och motion för att lyckas gå ner i vikt och behålla den.
remember that it's not a magic pill, and you begin with a program of diet and physical exercise will certainly should effectively drop weight and keeping it off.