THE PROGRAMME OF in Swedish translation

• programmet för
• åtgärdsprogrammet för
• program för
• åtgärdsprogram för
• arbetsprogrammet för

Examples of using The programme of in English and their translations into Swedish

The programme of cultural outings and evening activities varies according to regional events.
Programmet för kultur- och kvällsaktiviteter varierar beroende på vilka evenemang som för tillfället erbjuds i regionen.

The programme of Community action in the field of public health is an important element of the work towards improved public health in Europe.
EU: program för gemenskapsåtgärder på folkhälsoområdet är ett viktigt led i arbetet för en förbättrad folkhälsa i Europa.

The programme of Community action on the prevention of AIDS
Åtgärdsprogrammet för gemenskapen för att förebygga aids

The programme of study visits for vocational train ing specialists involved 658 people 647 in 1998.
Programmet för studiebesök för fackfolk inom yrkesutbildningen har berört 658 personer 647 personer 1998.

Galileo is the Programme of the European Union to develop a global satellite navigation system under European civilian control.
Galileo är EU: program för att bygga upp ett globalt satellitnavigeringssystem under europeisk civil kontroll.

The programme of Community action on the prevention of drug dependence,
Åtgärdsprogrammet för gemenskapen för att förebygga narkotikamissbruk, som antogs genom Europaparlamentets

Mr Schüssel has already answered questions concerning the programme of the Austrian Presidency.
Wolfgang Schüssel har redan besvarat frågorna om programmet för Österrikes ordförandeskap.

This proposal is yet another important step forward in the programme of cleaning up Europe's air.
Detta förslag är ett viktigt steg framåt i vårt program för renare luft i Europa.

other organisations participating in the programme of technical assistance.
andra organisationer som deltar i programmet för tekniskt stöd.

The Council adopted the common position establishing the programme of Community action(the Daphne Programme)(2000-2003)
Rådet antog den gemensamma ståndpunkten om inrättande av ett program för gemenskapens insatser(Daphne-programmet)(20002003) för förebyggande åtgärder

As already pointed out earlier, the programme of mutual recognition is clearly focused on facilitating the recognition
Så som redan påpekats är åtgärdsprogrammet om ömsesidigt erkännande klart inriktat på att underlätta erkännande

The programme of the concert varies depending on the performer,
Programmet på konserterna varierar beroende på artisten,

The programme of the PCOT in these elections contained many important progressive demands,
PCOT: s program under dessa val innehöll många viktiga progressiva krav,

Under such circumstances to"proclaim" the programme of a republic, a permanent parliament,
Att i en sådan situation"proklamera" ett program för en republik, ett permanent parlament,

On 30 June, Parliament and the Council adopted the programme of Community action on health monitoring within the framework for action in the field of public health(1997-2001) Table I.
Den 30 juni antog Europaparlamentet och rådet ett åtgärdsprogram för gemenskapen för hälsoövervakning inom ramen för verksamheten på folkhälsoområdet(1997-2001) tab. I.

As for existing legislation, the Commission reports that the programme of simplification and recasting presented to the Brussels European Council in December 1993 is now virtually complete.
Särskilt beträffande gällande lagstiftning framhåller kommissionen det nästan avslutade programmet om förenkling och omarbetning som presenterades för Europeiska rådet i Bryssel i december 1993.

Two Commission Decisions amending the Programme of Bulgaria and one amending the Programme of Croatia were adopted in 20085.
Två beslut om ändring av programmet för Bulgarien och ett beslut om ändring av programmet för Kroatien antogs av kommissionen under 20085.

This is going to lead us to make'Culture 2000' the programme of the citizen.
Detta kommer att leda till att vi gör programmet"Kultur 2000" till ett program för medborgarna.

we must keep to the programme of violence and make-believe.
bör vi hålla oss till ett program av våld och hyckleri.

as well as further amendments of the programme of the section referred to in Article 20(1)n.
ytterligare ändringar av det avsnitt av ett program som avses i artikel 20.1 n.