IMPLEMENTATION OF THIS PROGRAMME in Swedish translation

• genomförandet av detta program
• genomförande av detta program

Examples of using Implementation of this programme in English and their translations into Swedish

The Regulation establishes a financial framework for the implementation of this programme for the period 2000-2002 of 135 MEURO.
I förordningen fastställs en finansiell ram på 135 miljoner euro för genomförandet av detta program under perioden 20002002.

The representative of the Commission shall consult the Committee on other appropriate matters concerning implementation of this programme.
Kommissionens företrädare skall samråda med kommittén om andra lämpliga frågor när det gäller genomförandet av detta program.

that these can influence greatly the implementation of this programme.
detta kan avsevärt påverka genomförandet av detta program.

Whereas it is important that the Commission should ensure implementation of this programme in close cooperation with the Member States;
Det är viktigt att kommissionen säkerställer genomförandet av det här programmet i nära samarbete med medlemsstaterna.

The financial reference amount for the implementation of this programme for the period 2000 to 2006 shall be EUR 3138 million.
Den finansiella referensen för genomförande av programmet under perioden 2000-2006 skall vara 3138 miljoner euro.

The financial reference amount for the implementation of this programme for the period 2000 to 2006 shall be EUR 5350000000.";
Det finansiella referensbeloppet för genomförandet av programmet under perioden 2000-2006 skall motsvara 5350 miljoner euro.

The financial reference amount for the implementation of this programme for the period 2000 to 2006 shall be EUR 1 150 million.
Det finansiella referensbeloppet för detta programs genomförande skall vara 1 150 miljoner euro för perioden 2000-2006.

The financial framework for the implementation of this programme for the period 1998-1999 is hereby set at ECU 47,5 million, in keeping with the current financial perspective.
Finansieringsramen för programmets genomförande skall under perioden 1998- 1999 vara 47, 5 miljoner ecu, vilket motsvarar den nuvarande budgetplanen.

The financial resources for the implementation of this programme for the period specified in Article 1 are established at ECU 1,400 million.
Finansieringsramen för genomförandet av programmet har bestämts till 1 400 miljoner ecu för den period som anges i artikel 1.

The Commission's administrative expenditure for the implementation of this programme reflects the high number of staff seconded to laboratories in the members States
Kommissionens förvaltningsutgifter för programmets genomförande återspeglar det stora antalet anställda som placerats i laboratorier inom medlemsstaterna

The implementation of this Programme, adopted one and a half years ago, has proven to be more difficult and slow than anticipated.
Verkställande av programmet som godkändes för ett och ett halvt år sedan har visat sig vara svårare och långsammare än väntat.

The general guidelines for the implementation of this programme and the financial support to be supplied by the Community;
Allmänna riktlinjer för programmets genomförande och det ekonomiska stöd som gemenskapen skall lämna.

For the purpose of the implementation of this programme the Commission was assisted by an advisory committee consisting of representatives of each Member State and chaired by the Commission.
I genomförandet av programmet kommer kommissionen att biträdas av en rådgivande kommitté med en företrädare för varje medlemsland och med kommissionens företrädare som ordförande.

The implementation of this programme will also help European scientists to maintain, where acquired,
Genomförandet av programmet kommer också att hjälpa europeiska vetenskapsmän att behålla sina uppnådda ställningar

Asks the Commission to provide detailed information on the implementation of this programme, including on the financial,
Parlamentet uppmanar kommissionen att lämna detaljerad information om genomförandet av programmet, inklusive om de finansiella och tekniska aspekterna

The financial reference amount for the implementation of this programme for the period 1995 to 1999 shall be ECU 3 424,5 million.
Det finansiella referensbeloppet för genomförande av programmet motsvarar 3 424, 5 miljoner ecu under perioden 1995-1999.

It asks the Council to pursue actively the implementation of this programme approved by the Amsterdam European Council.
Det uppmanar rådet att aktivt fortsätta förverkligandet av detta program som godkändes av Europeiska rådet i Amsterdam.

In the implementation of this programme, the Commission shall be assisted by a committee composed of representatives of the Member States
För genomförandet av programmet skall kommissionen biträdas av en kommitté som skall bestå av företrädare för medlemsstaterna

Article 12 defines the obligation of the Commission to report to the Parliament and the Council on the implementation of this Programme.
I artikel 12 fastställs det att kommissionen skall rapportera till parlamentet och rådet om genomförandet av programmet.

Regarding the implementation of this programme, the last thing Mr Bradbourn wants is to unnecessarily hold up the legislative process.
Att i onödan försena lagstiftningsprocessen är det sista Bradbourn önskar när det gäller genomförandet av programmet.