IMPLEMENTATION OF THIS DECISION in Swedish translation

• genomförandet av detta beslut
• tillämpningen av detta beslut
• genomförandet av beslutet

Examples of using Implementation of this decision in English and their translations into Swedish

The implementation of this decision will be entrusted to the European NGOs present in Indonesia, in cooperation with the World Food Programme.
Genomförandet av beslutet kommer att anförtros europeiska icke-statliga organisationer i Indonesien i samarbete med World Food Programme.

To this end, the Secretary-General of the European Parliament shall submit a report on the implementation of this Decision.
Inför denna prövning skall parlamentets generalsekreterare lägga fram en rapport om beslutets genomförande.

The Commission shall evaluate the implementation of this Decision every third year from the date it takes effect
Kommissionen skall utvärdera tillämpningen av detta beslut vart tredje år från det att det har blivit gällande

Besides, why exclude the Member States from the implementation of this Decision when we know for a fact that institutional racism exists
Och varför skall man utesluta medlemsstaterna från tillämpningen av detta beslut när man med säkerhet vet att den institutionella rasismen existerar

At the end of the period of five years referred to in the second subparagraph of Article 7, the Commission shall submit to the European Parliament and the Council a report on the implementation of this Decision, accompanied, if appropriate,
I slutet av den femårsperiod som anges i artikel 7 andra stycket skall kommissionen lämna en rapport om tillämpningen av detta beslut till Europaparlamentet och rådet,

as well as to the institutions in charge of the implementation of this Decision.
artikel 1.1 i samt på de institutioner som ansvarar för tillämpningen av detta beslut.

Within two years of the date of implementation of this Decision, the Commission shall report to the European Parliament
Senast två år efter dagen för genomförande av detta beslut skall kommissionen rapportera till Europaparlamentet

The financial framework for the implementation of this Decision for the period from 1 January 2004 to 31 December 2007 is set at EUR 72 million,
Finansieringsramen för genomförandet av beslutet för perioden från och med den 1 januari 2004 till och med den 31 december 2007 fastställs till 72 miljoner euro, varav 54 miljoner euro för perioden fram till

For implementation of this Decision in the first year, the Commission shall inform
För genomförandet under detta besluts första år skall kommissionen senast två veckor efter det

In the implementation of this Decision, the Commission in co-operation with the Member States shall take the necessary measures to ensure the monitoring
Kommissionen skall inom ramen för genomförandet av detta beslut i samarbete med medlemsstaterna vidta nödvändiga åtgärder för att säkerställa uppföljning

In the implementation of this Decision, the Commission shall take the necessary measures to ensure the monitoring and continuous evaluation of this programme, taking account of
Kommissionen skall inom ramen för genomförandet av detta beslut och med beaktande av målen som anges i artikel 1 vidta nödvändiga åtgärder för att säkerställa uppföljning

efficiency of their systems in these areas as well as measures to ensure appropriate implementation of this Decision.
kvaliteten och effektiviteten i deras system på dessa områden samt åtgärder för att säkerställa en korrekt tillämpning av detta beslut.

Ensure that social partners are involved in the implementation of this Decision;
Se till att arbetsmarknadens parter engageras i genomförandet av detta beslut.

The Commission shall be in charge of the implementation of this Decision.
Kommissionen skall ansvara för tillämpningen av detta beslut.

The Commission has agreed to be entrusted with the implementation of this Decision.
Kommissionen har samtyckt till att ansvara för genomförandet av detta beslut.

Each institution may adopt detailed rules for the internal implementation of this decision.
Varje institution får internt anta närmare bestämmelser om ge nomförandet av detta beslut.

The financial framework for the implementation of this Decision is EUR 11.5 million.
Det ekonomiska anslaget för att verkställa detta beslut har fastställts till 11, 5 miljoner euro.

The Commission shall adopt any other measures necessary for the implementation of this Decision.
Kommissionen skall anta eventuella övriga åtgärder som krävs för att genomföra detta beslut.

A communication on the continued implementation of this Decision no later than by 31 December 2018.
Ett meddelande om fortsatt tillämpning av detta beslut senast den 31 december 2018.

The financial framework for the implementation of this Decision is hereby set at EUR 11,5 million.
Finansieringsramen för att genomföra detta beslut skall vara 11, 5 miljoner euro.