IMPLEMENTATION OF THIS AGREEMENT in Swedish translation

• genomförandet av detta avtal
• tillämpningen av detta avtal
• genomförandet av denna överenskommelse
• genomförande av detta avtal

Examples of using Implementation of this agreement in English and their translations into Swedish

Inclusive Labour Markets and calls for full implementation of this agreement at national level.
ramavtal om inkluderande arbetsmarknader och efterlyser ett fullständigt genomförande av detta avtal på nationell nivå.

the Secretaries-General of the Council and of the European Commission shall oversee the implementation of this Agreement.
generalsekreterarna vid rådet respektive Europeiska kommissionen skall övervaka genomförandet av detta avtal.

Processing of personal data shall take place only in cases when it is necessary for the implementation of this Agreement by the Republic of Serbia, the Agency or participating Member States.
Behandling av personuppgifter ska endast ske i ärenden där detta krävs för Republiken Serbiens, byråns eller deltagande medlemsstaters genomförande av detta avtal.

the Secretaries-General of the Council and of the European Commission shall oversee the implementation of this Agreement.
generalsekreterarna vid rådet respektive Europeiska kommissionen skall övervaka genomförandet av detta avtal.

European Integration of the Republic of Croatia, and the Secretaries-General of the Council and of the European Commission shall oversee the implementation of this Agreement.
minister för europeisk integration samt generalsekreterarna vid rådet respektive Europeiska kommissionen skall övervaka genomförandet av detta avtal.

rule of law in the DR Congo is closely linked to the implementation of this agreement.
rättsstatsprincipen i Demokratiska republiken Kongo är nära kopplade till genomförandet av detta avtal.

shall take all necessary measures to ensure implementation of this Agreement.
vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa genomförandet av detta avtal.

discuss cooperation issues pertaining to regional integration and implementation of this Agreement.
diskutera samarbetsfrågor som rör regional integration och genomförandet av detta avtal.

Regarding the implementation of this agreement, I would appreciate it if the evaluation of development measures were to be submitted to the Council
När det gäller genomförandet av det här avtalet skulle jag uppskatta om utvärderingen av utvecklingsåtgärderna skulle läggas fram för rådet

The implementation of this agreement remains one of the biggest priorities in the area of EU energy security.
Genomförandet av det avtalet är fortfarande en av de viktigaste prioriteringarna för EU på området trygg energiförsörjning.

Be responsible for the implementation of this Agreement, including the setting of priorities for activity under this Agreement;.
Ansvara för genomförandet av överenskommelsen, vilket även omfattar att ange vilka områden som skall prioriteras vid genomförandet..

All questions or disputes related to the interpretation or implementation of this Agreement shall be settled by mutual agreement between the Parties.
Alla tvister om tolkningen eller genomförandet av avtalet skall lösas genom överenskommelse mellan parterna.

The implementation of this agreement will lead to more services being operated by airlines
Genomförandet av avtalet kommer att leda till att lufttrafikföretagen erbjuder fler flygningar

The Parties shall promote transparency in the implementation of this Agreement, including through public participation, as appropriate.
Parterna skall på lämpligt sätt främja öppenhet i samband med genomförandet av detta avtal, bland annat genom allmänhetens deltagande.

Subject to the powers of the Association Council, an Association Committee is hereby established which shall be responsible for the implementation of this Agreement.
Härmed inrättas en associeringskommitté som skall ansvara för detta avtals genomförande, om inte annat följer av associeringsrådets befogenheter.

A Joint CARIFORUM-EC Council is hereby established, which shall supervise the implementation of this Agreement.
Härmed inrättas ett gemensamt Cariforum-EG-råd som ska utöva tillsyn över genomförandet av detta avtal.

In the absence of pre-existing contractual structures this Agreement establishes an interim committee for the implementation of this Agreement.
I avsaknad av befintliga avtalsmässiga strukturer inrättas genom detta avtal en interimskommitté för genomförandet av avtalet.

We want Parliament to be genuinely involved from day one in the implementation of this agreement.
Vi vill att parlamentet på allvar ska vara engagerat från dag ett i genomförandet av avtalet.

of the Agency and the Commission of the European Communities may make the arrangements necessary for ensuring satisfactory implementation of this Agreement.
Europeiska gemenskapernas kommission får avtala om de åtgärder som är nödvändiga för att säkerställa att detta avtal genomförs på ett tillfredsställande sätt.

The Parties agree to consult promptly through appropriate channels at the request of either Party to discuss any matter concerning the interpretation or implementation of this Agreement and other relevant aspects of the relations between the Parties.
Parterna är överens om att på begäran av endera parten snarast via lämpliga kanaler samråda om alla frågor som rör tolkningen eller tillämpningen av detta avtal och andra relevanta aspekter av förbindelserna mellan parterna.