IMPLEMENTATION OF THIS PROGRAMME in Portuguese translation

• execução do presente programa
• execução deste programa
• implementação deste programa
• aplicação do presente programa
• realização deste programa
• da aplicação deste programa

Examples of using Implementation of this programme in English and their translations into Portuguese

I would like to see Member States having these in place one year after the implementation of this programme.
Os Estados-Membros deveriam proceder a essas avaliações um ano após a implementação deste programa.

The financial reference amount for the implementation of this programme for the period 1995 to 1999 shall be ECU 3 424,5 million.
O montante de referência financeira para a execução do presente programa, para o período de 1995-1999, é de 3 424,5 milhões de ecus.

regional or local organisations could play a useful role in contributing to the implementation of this programme with corresponding national programmes..
locais poderão desempenhar um papel de grande utilidade, ao contribuírem para a execução deste programa, em articulação com os programas correspondentes a nível nacional.

The reference amount allocated for implementation of this programme during the period 1998-2000 is ECU 30 million.
O montante de referência financeira para a execução do presente programa para o período de 1998-2000 é de 30 milhões de ecus.

I look forward to continued cooperation on the implementation of this programme, as has been the case in the past.
Aguardo com o maior interesse que prossigamos a cooperação na execução deste programa, tal como aconteceu no passado.

Finally, the common position provides that the financial reference amount for the implementation of this programme in the period 1995 to 1999 will be ECU 250 million.
A posição comum prevê, por último, que o montante de referência financeira para execução do presente programa durante o período de 1995-1999 seja de 250 milhões de ECU.

The Council requests the Commission to forward to it a comprehensive and analytical report on the implementation of this Programme, including an evaluation of the results achieved.
O Conselho solicita à Comissão que lhe apresente um relatório pormenorizado e analítico sobre a execução deste programa, incluindo uma avaliação dos resultados obtidos.

Equal opportunities are a basic principle in Community policies which must be taken into account in the implementation of this programme.
A igualdade de oportunidades, é um princípio fundamental nas políticas da Comunidade Europeia, que deve ser tomado em consideração na execução do presente programa.

quantitative aspects of the implementation of this programme by 30 June 2004.
sobre os resultados e os aspectos qualitativos e quantitativos da execução do presente programa.

The representative of the Commission shall consult the Committee on other appropriate matters concerning implementation of this programme.
O representante da Comissão consultará o Comité sobre outras questões relevantes relativas à execução do presente programa.

A second interim report on the implementation of this programme by 30 June 2004.
Até 30 de Junho de 2004, um segundo relatório intercalar sobre a execução do presente programa.

The Commission may consult the Committee on any other matters relating to the implementation of this programme.
A Comissão pode consultar o comité sobre quais quer outras questões relativas à execução do presente programa.

A second interim report on the implementation of this programme by 30 June 2004.
Até 30 de Junho de 2004, um segundo relatório inter calar sobre a execução do presente programa.

The Commission may also consult the Committee on any other matter concerning the implementation of this programme not covered by paragraph 3.
A Comissão pode consultar o comité sobre qualquer questão ligada à execução do presente programa não prevista no n? 3.

As the Honourable Member is aware, the implementation of this programme is the responsibility of the Commission,
Como é do conhecimento do senhor deputado, a execução do programa em causa é da competência da Comissão,

The sum specified for the implementation of this programme is ECU 45 million over a three-year period 1997-1999.
O financiamento previsto para a execução desse programa eleva-se a um montante de 45 Mecus e abrange um período de três anos 1997-1999.

It asks the Council to pursue actively the implementation of this programme approved by the Amsterdam European Council.
Convida o Conselho a prosseguir activamente a realização desse programa, aprovado pelo Conselho Europeu em Amesterdão.

Local involvement in the implementation of this programme will be ensured by a Local Co-ordination Team.
A participação dos operadores locais na execução do programa será assegurada por uma equipa de coordenação local.

The general guidelines for the implementation of this programme and the financial support to be supplied by the Community;
As orientações gerais para a execução do programa e o apoio financeiro a prestar pela Comunidade;

The financial reference amount for the implementation of this programme is ECU 35 million.
O montante financeiro de referência para a execução do programa eleva--se a 35 milhões de ecus.