EXPORTERADE in English translation

• exported
• export
• exporting
• exports

Examples of using Exporterade in Swedish and their translations into English

Det var du som exporterade nycklarna.
It was you who exported the keys.

Stöd för att uppdatera redan exporterade produkter med ny information.
Support for updating already exported products with new information.

Tre av avkommorna är exporterade.
Three of the offspring have been exported.

Förste amerikanen som exporterade japanska kameror till Japan!
I made you the first american in history to export japanese cameras to japan!

Vid den tiden exporterade han choklad till England,
By that time he was exporting chocolate to England,

Exporterade man sina produkter till 28 länder.
Its products had been exported to 29 countries.

Om vi exporterade kulturen klimatförändringar: allvarliga grejer.
If we were exporting the culture of climate change: serious business.

Filen exporterade. opc kan vara större än 2 GB.
The exported. opc file can be larger than 2 GB.

Exporterade. opc filen kan vara större än 2 GB.
The exported. opc file can be larger than 2 GB.

Vissa exporterade taggar är innehållsförteckning,
Some tags that are exported are table of contents,

Parallellt exporterade företaget stora mängder kött från EU till Ryssland.
In parallel, it has exported significant quantities of Community meat to Russia.

Heineken var ett av de allra första bryggerierna som exporterade flasköl.
Heineken was one of the very first brewers to export bottled beer.

Dessa skattelättnader gällde endast för företag som exporterade minst 70% av sin tillverkning och det framgick av undersökningen
This tax benefit was only available for companies which export at least 70% of their production

Den andel importvaror eller temporärt exporterade varor som införlivats med förädlingsprodukterna skall beräknas för att man skall kunna.
The proportion of import/temporary export goods incorporated in the compensating products shall be calculated in order.

Gemenskapsindustrin var mycket aktiv på marknaderna i tredjeland och exporterade ungefär en tredjedel av sin tillverkning av kornorienterade elektroplåtar.
The Community industry was very active on third country markets, exporting around one third of its production of GOES.

Den kvantitet importvaror eller temporärt exporterade varor som anses ingå i den kvantitet av en given förädlingsprodukt för vilken en tullskuld uppstått skall motsvara.
The quantity of import/temporary export goods deemed to be present in the quantity of a given compensating product incurring a customs debt shall be proportional to.

En thailändsk exporterade tillverkare begärde en justering för kreditkostnader eftersom det var ett normalt tillvägagångssätt att ge kända kunder på hemmamarknaden 30-90 dagars kredit.
One Thai exporting producer claimed an adjustment for credit cost on the grounds that it was standard practice to grant 30 to 90 days of credit to known domestic customers.

Exporterade Sverige totalt för uppskattningsvis 1.6 miljarder malaysiska ringgit och importerna från Malaysia uppskattningsvis till 0.7 miljoner MYR.
Swedish exports to Malaysia totalled approximately RM1.6 billion and the imports from Malaysia approximately RM0.7 billion.

Totala exporterade mängder: de mängder drycker som uppfyller villkoren i artikel 9.2 i fördraget
(a)"total export quantities" means the quantities of spirituous beverages fulfilling the terms of Article 9(2)

Sydafrika exporterade under de tolv månaderna fram till mars 2009 nästan 4, 1 miljoner hektoliter vin 410 Ml.
For the 12 months to March 2009 South African wine exports reached 4.1 million hi.