EXTERNA PARTER in English translation

• external parties
• outside parties
• external partners
• third parties
• external stakeholders
• external party

Examples of using Externa parter in Swedish and their translations into English

Misstänkta etiska överträdelser kan rapporteras av externa parter likväl som anställda genom vår Code of Conduct Hotline.
Alleged ethical issues can be reported by outside parties and employees through our Code of Conduct Hotline.

Vi kan kombinera information om dig från HACH-webbplatser med information som samlats in offline och från externa parter.
We may combine information about you from Hach Sites, information collected offline or from external parties.

Botkyrka kommun har som mål att engagera även externa parter i att bidra till Fonden,
Botkyrka aims to also involve external partners in contributing to the Fund,

Vi delar inte din personliga information med externa parter för marknadsföring eller för något annat ändamål.
We do not share your personal information with outside parties for marketing or for any other purpose.

Författarna utforskar ytterligare hur externa parter, såsom kreditgivare
Additionally, the authors research how external stakeholders, such as creditors,

Det ligger i SLU: s intresse att våra externa parter är nöjda
It is in SLU's interest that our external partners are satisfied

Gruppen kan konfigureras för att tillåta e-post från externa parter men du kan vilja begränsa detta till bara vissa specifika externa partner.
The group can be configured to allow email from outside parties, but you may want to restrict that to only specific outside parties..

Vi delar inte denna information med externa parter utom i den utsträckning som krävs för att tillhandahålla tjänsten.
We do not share this information with outside parties except to the extent necessary to provide the service.

Ni kan även samla in filer från externa parter som revisorer, redovisningsassistenter
You can also collect files from external partners such as accountants,

Externa parter som arbetar på området kommer att bjudas in att delta för att informera arbetsgruppen om de praktiska åtgärder som vidtas för närvarande.
External stakeholders working in the field will be invited to attend to inform the working group of the practical action being currently undertaken.

När du samarbetar med externa parter måste du ofta utbyta och ge kommersiellt känslig information som berör ditt företag.
When you enter into collaboration with an external party you often have to give out commercially sensitive information regarding your business.

Vi delar inte den informationen med externa parter förutom till den grad då det är nödvändigt för att genomföra din förfrågan.
We do not share this information with outside parties except to the extent necessary to complete that request.

Genom gränsöverskridande forskning mellan de tre forskningsområdena samt gemensamma projekt med externa parter från både akademi och industri bidrar Datavetenskap till morgondagens teknik och samhälle.
Through interdisciplinary research between the three research areas as well as joint projects with external partners from both academia and industry we contributes towards tomorrow's technology and society.

ResMed rekommenderar inte några webbplatser som tillhör externa parter och som är länkade till denna webbplats.
ResMed does not endorse any external party websites that are linked to this site.

I händelse av ett misstänkt databrott för att kommunicera med externa parter, t.ex. experter på databrottsdetektion eller relevanta myndigheter, efter behov.
In the case of a suspected data breach, to communicate with outside parties, such as experts in data breach detection or relevant government authorities, as necessary.

effektiv kommunikation med sina externa parter såsom presumtiva studenter,
effective communication with its external partners, such as prospective students,

den delas aldrig med externa parter.
it is never shared with an external party.

Misstänkta etiska överträdelser kan rapporteras av externa parter likväl som anställda genom vår Code of Conduct Hotline.
Alleged ethical issues can be reported by outside parties and employees through our Code of Conduct Hotline.

för skör och för beroende av externa parter.
too dependent on our external partners.

Vi delar inte denna information med externa parter utom i den utsträckning som krävs för att slutföra den beställningen.
We do not share this information with outside parties except to the extent necessary to provide them with the service.