FÖRBINDELSEN in English translation

• connection
• link
• relationship
• relations
• liaison
• interconnection
• connectivity
• connections
• relation
• links

Examples of using Förbindelsen in Swedish and their translations into English

Det är två saker som har förgiftat förbindelsen med parlamentet och med fackföreningsrörelsen.
Two actions have poisoned this relationship with the Parliament and with the trade union movement.

Förbindelsen mellan Italien och Tunisien.
Interconnection between Italy and Tunisia;

Förbindelsen är bruten.
The connection is broken.

Du var förbindelsen till kanslern.
You were the link to the Chancellor.

Faktiskt vill jag tala om tillit i förbindelsen med USA.
In fact, I would like to talk about trust in the relationship with the United States.

Kanske var förbindelsen ordnas med honom.
Perhaps the connection was arranged with him.

I motsats till apparna etablerar Scope den trådlösa förbindelsen via telefoni-standarden DECT.
Unlike apps, Scope establishes its cordless link using the DECT telephone standard.

Jag hoppas få fortsätta förbindelsen.
Hope to be able to continue the relationship.

Vad är förbindelsen mellan dem?
What is the connection between them?

Vänligen bekräfta förbindelsen.
Please confirm link.

Delar kommissionens åsikt att förbindelsen mellan Eurojust.
Hares the Commission's view that the relationship between Eurojust.

Kunde hon inte bryta förbindelsen.
She couldn't break the connection.

Jag har förlorat förbindelsen.
I have lost the link.

Kolla förbindelsen.
Check the connection.

Det var förbindelsen.
That was the connection.

Jag palperar förbindelsen.
I'm palpating the connection.

Mr Loukauskis, förbindelsen är klar.
Mr Loukauskis, the connection is ready.

Med varje nivå blir förbindelsen svagare.
And with each level, the connection gets weaker.

Om vi väntar tappar vi förbindelsen.
And if we wait, we could lose the connection.

Jag bryter förbindelsen.
I'm breaking the connection.