FÖREBYGGANDE BEHANDLING in English translation

• preventive treatment
• preventative treatment
• prevention treatment
• preventive treatments
• preventive therapy

Examples of using Förebyggande behandling in Swedish and their translations into English

Patienterna fick NovoThirteen under ett år som förebyggande behandling.
The patients were given NovoThirteen for one year for preventative use.

Allteftersom förebyggande behandling ersätter sjukhusvård kan vi förvänta oss att dessa tal ökar under kommande år.
As preventive treatment continues to replace hospital care we can expect these figures to increase over the coming years.

Ebilfumin kan också i undantagsfall användas som förebyggande behandling, t.ex. om influensavaccinet inte ger tillräckligt skydd
Ebilfumin can also be used as preventative treatment in exceptional cases, for instance when the

Behandling och förebyggande behandling av luftvägsinfektioner hos nötkreatur(BRD)
Therapeutic and preventive treatment of bovine respiratory disease(BRD)

Tamiflu kan också i undantagsfall användas som förebyggande behandling, t.ex. om influensavaccinet inte ger tillräckligt skydd
Tamiflu can also be used as preventative treatment in exceptional cases, for instance when the

Risken för problem minskar avsevärt om att förebyggande behandling vid tidpunkten för konstruktion eller reparation hem.
The risk of problems is significantly reduced if make preventive treatment at the stage of construction or repair home.

Falla förebyggande behandling schampo formulerat med kosmetiska gröna mannen innehåller grönt kaffe,
Fall prevention treatment shampoo formulated with cosmetic green man contains green coffee,

För patienterna innebär en korrekt diagnos att det finns förebyggande behandling även om det idag inte finns något botemedel i sikte.
For patients, a correct diagnosis means that there is preventative treatment available, though no cure is on the horizon at present.

Kvinnors hår förlust förebyggande behandling lotion formulerad med gröna kosmetika innehåller grönt te,
Women's hair loss prevention treatment lotion formulated with green cosmetics contains Green Tea,

Denna förebyggande behandling är möjlig när inga hjärt-
This preventive treatment is possible when no cardiac

är en massage handgjord med speciella oljor ofta förebyggande behandling för att inte ha celluliter i kroppen.
a massage hand made with special oils is often a preventive therapy for not having cellulite in the body.

För förebyggande behandling mot borrelia. Vad som är intressant med mig är att… jag deltar i ett forskningsprogram.
What's interesting about me is… to find preventative treatment for Lyme disease. I'm in a six-year research program.

allvarlig hemofili B, som en förebyggande behandling(profylax) eller under och efter en operation.
severe haemophilia B, as a prevention treatment(prophylaxis), or during and after surgery.

trots att du fått förebyggande behandling mot tuberkulos.
you have received preventive treatment for tuberculosis.

Läkaren kommer att bestämma om förebyggande behandling mot vattkoppor behövs.•
Your doctor will determine if preventative treatment for chickenpox is appropriate.

sprött hår som är benägen att falla och för förebyggande behandling av olika former av alopeci.
brittle hair prone to fall and for preventive treatment of various forms of alopecia.

AR6500- kan tryggt användas på blockerade system eller som en förebyggande behandling för att säkerställa att komponenter fortsätter att köras med optimal verkningsgrad.
AR6500 can be safely used on blocked systems or as a preventative treatment to ensure components continue to run at optimum efficiency.

Som en sammanfattning är denna metod en alopecia förebyggande behandling i tidiga perioder av håravfall.
As a summary, this method is an alopecia preventive treatment in early periods of alopecia.

Denna förebyggande behandling kommer att vara användbara,
This preventative treatment will be useful,

det fortfarande mycket svårt för läkarna att i det enskilda fallet veta vilken typ av förebyggande behandling som är mest effektiv.
it is still difficult for doctors to know in any individual case what type of preventative treatment will be most effective.