FÖRFALLA in English translation

• expire
• decay
• lapse
• due
• disrepair
• deteriorate
• mature

Examples of using Förfalla in Swedish and their translations into English

Min kropp skulle förfalla. Och till slut skulle jag dö,
My fluids would coagulate, my cone would shrivel and I would die,

Biblioteken kommer att förfalla.
Libraries will fall into disrepair.

Rodney, skrovet börjar förfalla.
Rodney, the hull is beginning to deteriorate.

jag har nog låtit mig förfalla.
I guess I have let myself go.

Man låter transportsystemet- järnvägen- förfalla.
Letting the infrastructure collapse, the railways fall into disrepair.

Man låter den sociala infrastrukturen och skolsystemet förfalla.
Letting the social infrastructure, the school system collapse.

Efter freden 1721 fick dessa befästningar förfalla.
After the Treaty of Nystad in 1721, these fortifications were abandoned.

Efter detta fick anläggningarna förfalla.
After that the facilities fell into decline.

huset började förfalla.
the building began to deteriorate.

Hur har Colombia kunnat förfalla?
How could Colombia have degenerated?

Varsågod, Yoshi. Låt inte stället förfalla, okej?
Don't let the place go downhill, okay? You're welcome, Yoshi?

Boden får bara förfalla.
I just let it fall apart.

Jag ville inte låta mig själv förfalla helt.
I didn't want to let myself go completely.

kroppar började förfalla.
bodies started to deteriorate.

Känner du inte hur kroppen börjar förfalla?
Your whole body beginning to decay.

jag har byggt upp kommer att förfalla.
I built is going to ruin.

Jag insåg inte hur mycket jag låtit detta stället förfalla.
I didn't realise how much I would let this place go.

Hans gudar började förfalla.
His gods began to crumble.

Hur kan sådan skönhet förfalla så?
I can't fathom how such beauty fell into such ruin?

Han har låtit alla försäkringar förfalla det Senaste halvåret.
What do you mean?- He's let his insurance/apse on everything in the last six months.