FÖRSENAR in English translation

• delays
• late
• delay
• delaying
• delayed

Examples of using Försenar in Swedish and their translations into English

Det försenar menstruationen och försenar mognaden.
And delaying maturation. You know, delaying menstruation.

Nej.-Nej. Vi försenar omröstningen.
No, no, we should delay the vote.

april, med dimma ofta försenar färjor och flygplan.
with foggy conditions often delaying ferry and airplane services.

Nej.-Nej. Vi försenar omröstningen.
No, we should delay the vote.

Vad händer i kroppen när man försenar mensen?
What happens when you delay your period?

Avskärning försenar tillväxt och utveckling hos åkertistel
Cutting is retarding the growth and development of creeping thistle

Det försenar allt några månader.
That would delay you months.

Det försenar allt några månader.
That would delay a couple of months.

Vi försenar Sorrentos första årgång.
We are delaying Sorrento's first vintage.

Försenar vi vårt möte med Hood, sir?
Will we be delaying our rendezvous with the Hood, sir? Aye, sir?

Ja, sir. Försenar vi vårt möte med Hood, sir?
Aye, sir. Will we be delaying our rendezvous with the Hood, sir?

Genom att avvärja katastrofen, försenar de freden… Gjort är gjort.
But by averting disaster, they serve to delay a peace… what's done is done.

Banan försenar oss två dar.
This will delay us for two days.

Du försenar din återkomst.
You're delaying your return.

Banan försenar oss två dar.
This trajectory will delay us for two days.

Ni försenar mitt verk.
You're delaying my work.

Jag försenar rättegången.
I will delay the trial.

Du försenar hela processen.
You're delaying the entire process.

Du försenar hela processen.
You're delaying the entire process for everybody.

Ja, jag är rädd för att detta försenar vårt arbete en smula, fru Frahm.
Yes, I am afraid that will delay our work a little, Mrs Frahm.