FÖRST OCH SEN in English translation

• first and then

Examples of using Först och sen in Swedish and their translations into English

Säkerheten först och sen lagarbete.
Safety. Safety first, then teamwork. Now.

Ja, det här kom först och sen nuragherna.
Yes, this came first and late nuragherna.

Allt som du aldrig har gjort gör jag först och sen du.
Anything you have never done before, I will do it first, then you.

Vänta, kan du inte tillfredsställa mig först och sen förödmjuka pojken?
Wait, can't you satisfy me first, then humiliate the boy?

Medan besegrade krigare går ut i kriget först och sen försöker vinna.
While defeated warriors, they go to war first then seek to win.

Vi tar en rundtur först och sen kommer fröken Mori visa dig till Jaegern, herr Becket.
We will tour the facility first and then Miss Mori will show you to your Jaeger, Mr. Becket.

De måste ha förts bort först och sen fick vi sms från deras telefoner.
They must have been abducted first and then their phones were used to text us.

Vid dessa tillfällen skall lutropin alfa beredas först och sen användas för beredning av GONAL- f- pulvret.
In this case lutropin alfa should be reconstituted first and then used to reconstitute GONAL-f powder.

så skulle de arresterat mig först och sen de andra killarna.
they would have arrested me first and then those other guys.

kommer folk att skjuta först och sen oroa sig för konsekvenserna.
people are gonna shoot first and then worry about the consequences.

Hej. Det ska bli överraskningsfest för Hanna, så jag tänkte… gå dit först och sen.
Turns out there's this surprise party for Hanna, so I'm thinking, uhm…- I will just go there first and then come by. Hey there.

så jag tänkte… gå dit först och sen.
I will just go there first and then.

Jag vill själv prata med Grayson först och sen får Doug prata med Connor.
I would like to talk to Grayson myself first, and then I will have Doug talk to Connor.

Låt mig ta itu med min far först och sen fixar jag in oss i huset.
Figure it out. Just let me deal with my father first, and then I will get us back in the house.

Om du inte sätter fart, dödar jag Stiles först och sen din mamma.
If you don't move… now, I'm gonna kill Stiles first, and then your mom.

Den verkade uppföra sig bra först och sen plötsligt vägrade den ett hinder
It seems that he behaved all right at first and then suddenly without warning,

Skaffa körkort först, och sen ett jobb?
How about you get a driver's license first and then a job?

Pappa först, och sen.
Dad first and then… Right.

Jag tar tre först, och sen två.
I will do three first and then two.

Information först, och sen kan vi överväga det.
Information first and then we will consider.