FLICKANS FAR in English translation

• girl's father
• girl's daddy

Examples of using Flickans far in Swedish and their translations into English

Han sköt flickans far inför hennes ögon och stal henne till sin fars säng.
He shot that girl's father down straight before her. So to steal her for his father's bed.

Jag försöker säga att det är oviktigt vad den där flickans far sa.
I'm trying to tell you that it doesn't matter what that girl's father said.

Nu låter vi bara vår enbenta vän leda oss till flickans far.- Strunt samma!
Until he leads us to the girl's father.- Whatever. We simply pursue our peg-legged friend Now…- Flaversham!

Nu låter vi bara vår enbenta vän leda oss till flickans far.- Strunt samma.
Now… We simply pursue our peg-legged friend- Flaversham! until he leads us to the girl's father.- Whatever.

Efter några timmar kommer ett beväpnat sällskap på 30-talet personer med flickans far i täten.
After a couple of hours, an armed group of around 30 people arrived, led by the girl's father.

Flickans far hade väckt ett uråldrigt mörker till liv. Nåt i jakt på ett namn,
The girl's father had awoken an ancient darkness, something in search of a name, a voice,

Deras känslor var starka, men flickans far lovat sin dotter att gifta sig med en rik gammal man Ho-Chan.
Their feelings were strong, but the girl's father promised to give her daughter for the rich old man Ho Chan.

Flickans far medgav lugnt dådet för polisen
The father of the girl calmly admitted the deed to the police

Jag var varken lämplig att vara din pojkvän, eller att vara flickans far.
I wasn't any more fit to be your boyfriend than I am to be that little girl's father.

Flickans far är orolig för henne, och vill ha hem
The girl's father Has grown concerned for her safety

Kanske är det läge för flickans far, som börjar visa Electra komplex,
Perhaps it is the position of the girl's father, which begins to show Electra complex,

en pojke kommer att be flickans far om det är okej att föra en relation med sin dotter.
a boy will ask the girl's father if it's okay to pursue a relationship with his daughter.

Vi har en kille här på Sidney Street som säger att han är flickans far.
We got a guy out on Sydney says he's the father of the girl.

Snälla flickor far till himlen nu. Sju. Sex.
All good girls go to heaven. Six, seven.

Snälla flickor far till himlen nu.
All good girls go to heaven.

Den lilla flickans far.
The little girl's father.

Jag är den sista flickans far.
The last girl, I'm her father.

Är du den lilla flickans far?
You're the father of that little girl.

Är du den lilla flickans far? Han.
Him. You're the father of that little girl.

Sam, du sa saker om flickans far.
You were saying things of the girl's father. Sam.