FLYKTIGA in English translation

• volatile
• fleeting
• fugitive
• transient
• ephemeral
• elusive
• flighty
• evanescent
• fickle
• volatilized
• cursory

Examples of using Flyktiga in Swedish and their translations into English

Fortsätt tänka flyktiga tankar.
Keep thinking those flighty thoughts.

Tal och gester är av sin natur flyktiga.
Spoken and gestural are by their very nature ephemeral.

Att Flyktiga färjan inte går alls.
It means the Fickle Ferry isn't running at all.

Ond blomma i vår flyktiga värld: Pika-Jessie!
A single flower of evil in this fleeting world, Pika-Jessie!

Vi vill att dessa flyktiga processer ska kunna möta en publik, sin publik!
We want these cursory processes to encounter an audience- their audience!

Bevis för utomjordiskt liv förblir lika flyktiga.
Evidence of extraterrestrial existence remains as elusive as ever.

Det sublimes när försiktigt uppvärmd och är flyktiga med ånga.
It sublimes when carefully heated and is volatile with steam.

Unga flickor kan vara så flyktiga.
Young girls can be so flighty.

Medan jag drar detta flyktiga andedräkt.
While I draw this fleeting breath.

Dagens marknader är dynamiska och flyktiga.
Today's markets are dynamic and volatile.

Svar som hittills har förblivit flyktiga.
Answers that have thus far remained elusive.

Fortsätt tänka flyktiga tankar.
And think flighty thoughts.

tanniner, flyktiga oljor trosundervisning.
tannins, volatile oils catechesis.

Människoliv är flyktiga.
Human lives are fleeting.

De är flyktiga.
They're… elusive.

Din utslag, flyktiga, påstridig.
You're rash, volatile, opinionated.

Ägodelar är flyktiga.
Possessions are fleeting.

slutföra de där flyktiga utmaningarna.
or complete those elusive challenges.

Militära hemligheter är de mest flyktiga.
Military secrets are the most fleeting of all.

Många här är ju flyktiga.
A lot of people in here are volatile.