Examples of using Flyter runt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Man flyter runt med nån sorts kloliknande apparat?
You, you're floating around with, uh, some sort of a claw-type device, right?Samla in power-ups som flyter runt från gång till gång. Lycka till!
Collect the power-ups that are floating around from time to time. Good luck!Flyter runt i rymden.
Floating round in space.Att vätskan i öronen flyter runt, det är ju så vi uppfattar rörelse.
The fluid in their ears is floating around and that's how we sense motion.MDB-filer som flyter runt.
Mdb files that were floating around.Han har hinkvis med pengar som flyter runt som ingen av oss har koll på.
Neither of us have eyes on. He's got a boatload of money floating around.Han har hinkvis med pengar som flyter runt som ingen av oss har koll på.
He's got a boatload of money floating around neither of us have eyes on.De magnifika blå himmel Algarve kombinerar med det klara vattnen i en tyst ström flyter runt ett stort område med trädgårdar och pooler.
The magnificent blue of the Algarve's sky blends in with the clear waters of a peaceful stream, flowing around a vast area of gardens and swimming pools.känna den överväldigande nostalgi som flyter runt.
feel the overwhelming nostalgia flowing around.Återstående 15 procent flyter runt på havet och innebär förstås en betydande fara för andra fartyg,
The remaining 15% float around in the ocean and obviously represent a major hazard for other ships,AndroidGuys har ett dokument som flyter runt som listar 1700-MHz-bandet(T-Mobile 3G särskilda band) på XPERIA X10.
AndroidGuys has a document floating around that lists the 1700 MHz band(the T-Mobile 3G specific band) on the XPERIA X10.Stället hitta ett smidigare sätt- tänka på vatten, som flyter runt saker snarare än att försöka att tvinga sig igenom dem.
Instead, find a smoother way- think of water, which flows around things rather than trying to force its way through them.Orange och gula suddiga fläckar av ljus flyter runt på ett förvirrat sätt framför en svart datorgenererad bakgrund.
Orange and yellow blurry specks of lights float around in a confused fashion in front of a black computer generated background.Jag ser en hel del rädsla flyter runt i den dejting världen
I see a lot of fears floating around in the the dating worldlila orbs flyter runt medan en vit ljusstråle roterar från vänster till höger.
purple orbs float around while a white beam of light rotates from left to right.Bantam förklarar som flyter runt apparaten på framsidan
Bantam explains that flows around the apparatus in the frontJag ser en hel del rädsla flyter runt i den dejting världen och det kan vara nedslående.
I see a lot of fears floating around in the the chodit s někým world and it can be disheartening.Upptäck lugnet i djupen nedan när symboler flyter runt en undervattensmiljö som består av 5 rullar
Discover the serenity of the depths below as symbols float around an underwater habitat made up of 5 reelstyst- som vatten flyter runt och absorberar den fallna sten.
quiet- as water flows around and absorbs the fallen stone.HTML: Rombenk(Rombenk) Ta tag i bitar av skräp flyter runt varje nivå som du returnera dem till papperskorgen.
HTML: Rombenk Grab the pieces of trash floating around each level as you return them to the trash.
