THEY FLOAT in Swedish translation

• de flyter
• de svävar

Examples of using They float in English and their translations into Swedish

They all float. They float.
De svävar. Alla svävar.

Those seats we took off the fuselage-- they float.
Sätena vi tog ifrån flygplanskroppen… de flyter.

Things drift, and they float.
Saker driver iväg, och flyter.

They all float. They float.
De flyter. De flyter allesammans.

They all float. They float.
De flyter allesammans. De flyter.

They all float. PENNYWISE'S VOICE: They float.
De flyter allesammans. De flyter.

Think they float?
Tror ni att de flyter?

If they float and then slowly, slowly, sink one by one to gather on the bottom… what then?
Om de flyter ach sedan långsamt sjunker en efter en ach samlar sig på batten… Hur var det med det?

that is, they float free in the open sea.
det vill säga att de flyter i vattnet och driver fritt med havsströmmarna.

Lf you're wise, you will run, dear. Because to stay will mean worse than your death. They float down there.
Stannar du, väntar ett öde värre än döden, de svävar där nere.

Dynamite stuns them. They float like lily pads
Dynamit förlamar dem och de flyter upp som näckrosor

Today, however, these lanterns are more of a symbol of the harmony between our world and the divine as they float ever closer to the heavens.
Idag är dessa lyktor emellertid mer av en symbol för harmonin mellan vår värld och det gudomliga när de svävar allt närmare mot himlen.

It suspends clay particles so that they float within the solution making it easier to use in a variety of slip casting techniques.
Det inställer lerpartiklar så att de flyter i lösningen gör det lättare att använda i en mängd av slamgjutning.

they recognize that the main suspect is a high-ranking American officers- they float in other words, in mortal danger.
inte detta vore nog inser de att den huvudmisstänkte är ett högt uppsatt amerikanskt befäl- de svävar med andra ord i livsfara.

than other foam indicators, so they float higher and are easier to see and cast.
andra foamidikatorer vilket gör att de flyter högre på vattenytan och syns bättre.

tagging of fish as they float to the surface.
märkning av fisk som de flyter upp till ytan.

put into the water where they float away and lights up the night's darkness.
sätta i vatten där de flyter bort och lyser upp natten mörker.

pop the required amount of each color as they float away.
pop rätt mängd av varje färg som de flyta bort.

pop the required amount of each color as they float away.
pop rätt mängd av varje färg som de flyta bort.

They float using helium and drift down to the ground when they are ready to be changed.
De svävar med hjälp av helium och faller till marken när de är redo att bytas.