Examples of using Flyter omkring in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
de döda sakerna som flyter omkring?
the random dead things floating in it?Det är bara fula personer som flyter omkring i rymden.
Så många flyter omkring.
There are so many floating about.Finns det en massa andra i kapslar som flyter omkring? Nej.
And there Jag tror den flyter omkring.
I think it moves around.Ser du en bit uppspydd bläckfisk som flyter omkring i havet så ska du lägga beslag på den.
And if you ever see a piece of puked up octopus floating around in the ocean, be sure to grab it.Om ni hör en kroppslös röst som flyter omkring och gråter, så är det gärningsmannen.
Floating around, crying out like a baby, So if you come across a disembodied voice.det är den som flyter omkring hela landet Havila,
the same which compasseth the whole land of Havilah,Om ni hör en kroppslös röst som flyter omkring och gråter, så är det gärningsmannen.
Floating around, crying out like a baby, then that's your culprit. So if you come across a disembodied voice.det är den som flyter omkring hela landetlandet HavilaHavila,
that is it which compasseth the whole land of Havilah,Maneten blir cirka 30 cm i diameter och flyter omkring uppe på ytan med meterlånga tjocka tentakler trålande långt under ytan,
The jellyfish is about 30 cm in diameter and floats around up on the surface with meter-long thick tentacles trailing far below the surface,Om ni hör en kroppslös röst som flyter omkring och gråter, så är det gärningsmannen.
Then that's your culprit. So if you come across a disembodied voice floating around, crying out like a baby.Den första heter Pison; det är den som flyter omkring hela landet Havila,
The name of the first is Pison, which compasseth the whole land of Havilah,lysande stjärnor som flyter omkring.
glowing stars that float around.fortsätter vidare så finns det nåt som flyter omkring och lägger sig mellan oss.
how much we live, and finds its way between us. there's something that floats around.Om ni hör en kroppslös röst som flyter omkring och gråter, så är det gärningsmannen.
Floating around, crying out like a baby, So if you come across a disembodied voice then that's your culprit.det är den som flyter omkring hela landetlandet HavilaHavila,
that is it which compasseth the whole land of Havilah,fortsätter vidare så finns det nåt som flyter omkring och lägger sig mellan oss.
much we smile or how much we live, how much we go on, there's something that floats around and finds its way between us.Det är inte bara grönt slime som flyter omkring här på Jorden som man kanske skulle kunna tänka sig om slumpen styrde.
It's not just green slime floating around here on Earth that one might conceive if chance ruled.det är den som flyter omkring hela landet Havila,
that is it which compasseth the whole land of Havilah,
